Lya feat. MARÍA TOLEDO - Amor de Rosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lya feat. MARÍA TOLEDO - Amor de Rosa




Amor de Rosa
Amour de Rose
Deja que sea yo la que cale en tu alma y entre en tu corazón que
Laisse-moi être celle qui s'infiltre dans ton âme et entre dans ton cœur, car
Me muero de las ganas de sentir la sensación de sentirte enamorado
Je meurs d'envie de ressentir la sensation de te sentir amoureux
Nunca imagine, tanto tiempo esperando y al fin pude ver
Je n'aurais jamais imaginé, j'ai attendu si longtemps et enfin j'ai pu voir
Que tu eres lo que había soñado, el dueño de mi piel
Que tu es ce que j'avais rêvé, le maître de ma peau
Llevarte entre mis manos
Te tenir dans mes mains
Llévame contigo, hasta el ultimo rincón de tus sentidos
Emmène-moi avec toi, jusqu'au dernier recoin de tes sens
Si me faltas yo me muero,
Si tu me manques, je meurs,
Sin ti la vida no quiero, no quiero nada sin ti
Sans toi, je ne veux pas de la vie, je ne veux rien sans toi
Amor de rosas, rosas de amor, amor de rosas flores pa' tu corazón
Amour de roses, roses d'amour, amour de roses, fleurs pour ton cœur
Amor de rosas, rosas de amor, amor de rosas, flores pa' tu corazón
Amour de roses, roses d'amour, amour de roses, fleurs pour ton cœur
Quiero hacerte feliz, hasta el día que muera,
Je veux te rendre heureux, jusqu'au jour de ma mort,
Verte sonreír, no quiero una primavera si
Te voir sourire, je ne veux pas de printemps si
No esta junto a mi, es lo que mi alma anhela, soy de ti
Tu n'es pas à côté de moi, c'est ce que mon âme désire, je suis à toi
Entregarte mil emociones, y poder saludarte, con un beso en los labios
Te donner mille émotions, et pouvoir te saluer, avec un baiser sur les lèvres
Te quiero mas que a nadie,
Je t'aime plus que tout,
Soy feliz contigo, te quiero más que a nadie
Je suis heureuse avec toi, je t'aime plus que tout
Llévame contigo, hasta el ultimo rincón de tus sentidos
Emmène-moi avec toi, jusqu'au dernier recoin de tes sens
Si me faltas yo me muero,
Si tu me manques, je meurs,
Sin ti la vida no quiero, no quiero nada sin ti
Sans toi, je ne veux pas de la vie, je ne veux rien sans toi
Si me faltas yo me muero,
Si tu me manques, je meurs,
Sin ti la vida no quiero, no quiero nada sin ti
Sans toi, je ne veux pas de la vie, je ne veux rien sans toi
Amor de rosas, rosas de amor, amor de rosas, flores pa' tu corazón
Amour de roses, roses d'amour, amour de roses, fleurs pour ton cœur
Amor de rosas, rosas de amor, amor de rosas flores pa' tu corazón
Amour de roses, roses d'amour, amour de roses, fleurs pour ton cœur
Amor de rosas, rosas de amor, amor de rosas, flores pa' tu corazón
Amour de roses, roses d'amour, amour de roses, fleurs pour ton cœur
Amor de rosas, rosas de amor,
Amour de roses, roses d'amour,
Amor de rosas, flores pa' tu corazón (bis)
Amour de roses, fleurs pour ton cœur (bis)
End
End






Attention! Feel free to leave feedback.