Lyanno - Lo Peor De Mí - From the series "Bravas" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyanno - Lo Peor De Mí - From the series "Bravas"




Lo Peor De Mí - From the series "Bravas"
Худшая моя сторона - Из сериала "Bravas"
Uh, uh, uh
У, у, у
Uh, uh, uh
У, у, у
Uh, uh, uh
У, у, у
Uh
У
lo que siente′ y lo siento, pero no (uh, uh, uh)
Знаю, что ты чувствуешь, и мне жаль, но нет (у, у, у)
No confundas el encuentro con el amor (uh, oh, oh, oh)
Не путай встречу с любовью (у, о, о, о)
No te miento
Я не вру
Me divierto haciéndolo
Мне нравится так поступать
El problema e' que, aunque te advierto
Проблема в том, что, хоть я и предупреждаю
Y que no ere′ y que soy yo (oh)
И знаю, что дело не в тебе, а во мне (о)
Y te tocó lo peor de
И тебе досталась моя худшая сторона
Mala mía, pero soy así
Виноват, но я такой
Yo no me puedo enamorar
Я не могу влюбиться
Conmigo no hay final feliz
Со мной нет счастливого конца
Y te tocó lo peor de
И тебе досталась моя худшая сторона
Mala mía, pero soy así
Виноват, но я такой
Yo no me puedo enamorar (no)
Я не могу влюбиться (нет)
Conmigo no hay final feliz
Со мной нет счастливого конца
Yo te advertí que no te acostumbrara' (oh)
Я предупреждал тебя, чтобы ты не привыкала (о)
Que esa movida salía cara (yeah)
Что эта затея дорого обойдется (да)
Y aunque siempre te puse clara (ah, ah)
И хотя я всегда говорил тебе прямо (а, а)
Ya se nota lo enamorada (yeah)
Уже видно, как ты влюблена (да)
Que no está' y no te va′
Что тебе это не подходит и не нужно
Vuelve aquel juego, regresa
Вернись к той игре, вернись
Que no está′ y no te va'
Что тебе это не подходит и не нужно
Vuelve aquel juego, regresa′, yeah
Вернись к той игре, вернись, да
No te miento
Я не вру
Me divierto haciéndolo
Мне нравится так поступать
El problema e' que, aunque te advierto
Проблема в том, что, хоть я и предупреждаю
Y que no ere′ y que soy yo (oh)
И знаю, что дело не в тебе, а во мне (о)
Y te tocó lo peor de
И тебе досталась моя худшая сторона
Mala mía, pero soy así
Виноват, но я такой
Yo no me puedo enamorar
Я не могу влюбиться
Conmigo no hay final feliz
Со мной нет счастливого конца
Y te tocó lo peor de
И тебе досталась моя худшая сторона
Mala mía, pero soy así
Виноват, но я такой
Yo no me puedo enamorar (no)
Я не могу влюбиться (нет)
Conmigo no hay final feliz
Со мной нет счастливого конца
¿Pa' qué perder tiempo enamorando?
Зачем тратить время на влюбленность?
Si bellaqueando la pasamo′ mejor
Если, развлекаясь, нам лучше
Si no hay pa' sexo, no envíe' la ubicación (no)
Если не для секса, не отправляй геолокацию (нет)
Que esta no e′ la canción (no)
Это не та песня (нет)
El amor significa lo mismo que traición
Любовь значит то же, что и предательство
Si quiere′ una raid, yo te puedo dar pon
Если хочешь прокатиться, я могу тебя подвезти
Ñengo dijo "amor de mentira", mami, eso e' amor de condón
Нэнго сказал: "Любовь-ложь", детка, это любовь в презервативе
Y vo′ a pegar y la pegue a la pared
И я прижму, прижму тебя к стене
Dijo que sí, de aquí me la llevaré
Ты сказала "да", я тебя заберу отсюда
Despué' de esta noche no vo′ a buscarte
После этой ночи я не буду тебя искать
Quiero hacerte el amor, pero no enamorarte
Я хочу заняться с тобой любовью, но не влюбиться
Y te tocó lo peor de
И тебе досталась моя худшая сторона
Mala mía, pero soy así
Виноват, но я такой
Yo no me puedo enamorar
Я не могу влюбиться
Conmigo no hay final feliz
Со мной нет счастливого конца
Y te tocó lo peor de
И тебе досталась моя худшая сторона
Mala mía, pero soy así
Виноват, но я такой
Yo no puedo enamorar (no)
Я не могу влюбиться (нет)
Conmigo no hay final feli'
Со мной нет счастливого конца
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh, yeah
О, о, о, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Ly, Ly
Ли, Ли
Lyanno, mami
Lyanno, детка
Dímelo, Jumbo
Скажи мне, Джамбо
"El que produce solo", eh
"Тот, кто продюсирует один", э
Mamacita, ¿qué fue? ah
Малышка, что случилось? а
Mamacita, ¿qué fue? yeh
Малышка, что случилось? да
Mamacita, ¿qué fue? ah
Малышка, что случилось? а
Dulcecito pa′ las babies
Сладенькое для малышек
Mami
Детка
Yo te quiero y to' pero no te puede' enamorar
Я тебя хочу и всё такое, но ты не можешь влюбиться
Yeah
Да
Okey
Хорошо
¿Qué fue?
Что случилось?





Writer(s): Edgar Andino, Victor Viera Moore, Edgardo Rafael Cuevas, Jessy Davis Terrero


Attention! Feel free to leave feedback.