Lyanno - Mas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyanno - Mas




Mas
Plus
Bebé, ya llegó el momento de tenerte
Bébé, le moment est venu de t'avoir
Por largas horas, ya no pienso detenerme
Pendant de longues heures, je n'ai plus l'intention de m'arrêter
Y ese mucho deseo pa' mojada verte
Et ce grand désir de te voir mouillée
Para probarte
Pour te goûter
Y que bellaca me pidas más, más
Et que tu sois une méchante et que tu me demandes plus, plus
Y por lo que veo en tus ojos, que duro me dirás: "más"
Et d'après ce que je vois dans tes yeux, je sais que tu me diras fermement : "plus"
No lo pienses, ábrete y algo rico sentirá-á-ás, ya verá-á-ás
N'y pense pas, ouvre-toi et tu sentiras quelque chose de bon, tu verras
No lo pienses, ábrete y algo rico sentirá-á-ás, algo rico sentirás
N'y pense pas, ouvre-toi et tu sentiras quelque chose de bon, tu sentiras quelque chose de bon
No pienso esperar por ti, mami, ya lo decidí
Je n'ai pas l'intention d'attendre pour toi, maman, j'ai déjà décidé
Me metí por debajo 'e su falda y a la bebé con la lengua conocí
Je me suis faufilé sous ta jupe et j'ai connu la petite avec ma langue
Dijo que sí, y que no parará
Elle a dit oui, et qu'elle ne s'arrêterait pas
Ay Papi Ly, que cosita rara me haces sentir
Oh, Papi Ly, quelle chose étrange tu me fais ressentir
Eso se llama orgasmo, así que tu ex, un trili
C'est ce qu'on appelle l'orgasme, alors ton ex, un trili
Se le fue la depresión después que la hice venir
Sa dépression a disparu après que je l'ai fait venir
Después de mi sexo, me vas a querer referir
Après mon sexe, tu vas vouloir me référer
Tu amiga ahora quiere y lo siento
Ton amie veut maintenant et je suis désolé
No te mandé a regar cuentos
Je ne t'ai pas envoyé répandre des rumeurs
Marca ahora el 1-800 si conmigo quieres más
Compose maintenant le 1-800 si tu veux plus avec moi
Baby, qué vamos hacer si yo te quiero meter
Bébé, que allons-nous faire si je veux te mettre dedans
Pero sin tu actitud
Mais sans ton attitude
Dice estar cansada de lo mismo
Elle dit être fatiguée de la même chose
Ya me puso de ringtone
Elle m'a déjà mis comme sonnerie
Mi baby, baby boo
Mon bébé, bébé boo
Bebé, ya llegó el momento de tenerte
Bébé, le moment est venu de t'avoir
Por largas horas, ya no pienso detenerme
Pendant de longues heures, je n'ai plus l'intention de m'arrêter
Y ese mucho deseo pa' mojada verte
Et ce grand désir de te voir mouillée
Para probarte
Pour te goûter
Y que bellaca me pidas más, más
Et que tu sois une méchante et que tu me demandes plus, plus
Y por lo que veo en tus ojos que duro me dirás: "más"
Et d'après ce que je vois dans tes yeux, je sais que tu me diras fermement : "plus"
No lo pienses, ábrete y algo rico sentirá-á-ás, ya verá-á-ás
N'y pense pas, ouvre-toi et tu sentiras quelque chose de bon, tu verras
No lo pienses, ábrete y algo rico sentirá-á-ás, algo rico sentirás
N'y pense pas, ouvre-toi et tu sentiras quelque chose de bon, tu sentiras quelque chose de bon
Ly, Ly, Ly
Ly, Ly, Ly
Ya se acaban lo' condone'
Les préservatifs sont presque épuisés
Pero faltan posicione'
Mais il reste des positions
Se la bebe como se supone
Elle l'avale comme il se doit
Me llama: "papi, no pasa pensione'"
Elle m'appelle : "papa, il n'y a pas de pension"
Bebé no quiero relaciones
Bébé, je ne veux pas de relations
Son igual de falsas que tus extensione'
Elles sont aussi fausses que tes extensions
Mejor evitamo' esas complicaciones, ma' (uhh)
Mieux vaut éviter ces complications, ma' (uhh)
Baby, qué vamos hacer si yo te quiero meter
Bébé, que allons-nous faire si je veux te mettre dedans
Pero sin tu actitud
Mais sans ton attitude
Dice estar cansada de lo mismo
Elle dit être fatiguée de la même chose
Ya me puso de ringtone
Elle m'a déjà mis comme sonnerie
Mi baby, baby boo
Mon bébé, bébé boo
Ly, Ly, mami
Ly, Ly, maman
(Y por lo que veo en tus ojos que duro me dirás: "más")
(Et d'après ce que je vois dans tes yeux, je sais que tu me diras fermement : "plus")
Súbelo Neo, Súbelo Neo
Monte-le Neo, Monte-le Neo
Freddy Phantom
Freddy Phantom
Los jugadores sucios, ey
Les joueurs sales, ey
El cambio, mami
Le changement, maman
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Little Geniuz
Little Geniuz
(No lo pienses, ábrete y algo rico sentirás)
(N'y pense pas, ouvre-toi et tu sentiras quelque chose de bon)
Mami, sólo ábrete
Maman, ouvre-toi simplement
Qué rico se sentirá, yeh
Comme c'est bon, yeh





Writer(s): Christian Adorno, Edgardo Rafael Cuevas, Jose Carlos Cruz, Freddy Montalvo Alicea, Jonathan Miranda-asencio, Noah K. Assad


Attention! Feel free to leave feedback.