Lyrics and translation Lydia Ainsworth - Open Doors

Open Doors

Turning around
The wings above are melting now
Turning around
The crowd below is clearing out

Red orange sky
Sets fire to your open mouth
Turning around
We watch the wings free falling down

Wide open doors swing and dance to a troubled night
Lend me your shoulder, I'll sing you an alibi
When all that's left are the worlds we left behind
Lend me your shoulder, I'll sing you an alibi

Holding the thread
The link of life and levity
Open your eyes
Revive and live my destiny
Open your eyes
Open your eyes
Open your eyes

Portes Ouvertes

Je me retourne
Les ailes au-dessus fondent maintenant
Je me retourne
La foule en contrebas se disperse

Ciel rouge orangé
Met le feu à ta bouche ouverte
Je me retourne
On regarde les ailes tomber librement

Les portes grandes ouvertes se balancent et dansent au rythme d'une nuit troublée
Prête-moi ton épaule, je te chanterai un alibi
Quand tout ce qui reste, ce sont les mondes que nous avons laissés derrière nous
Prête-moi ton épaule, je te chanterai un alibi

Tenant le fil
Le lien de la vie et de la légèreté
Ouvre tes yeux
Reviens à la vie et vis mon destin
Ouvre tes yeux
Ouvre tes yeux
Ouvre tes yeux