Lyrics and translation Lydia Ainsworth - I Can Feel It All
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Can Feel It All
Je peux le sentir tout
Held
in
a
pattern
tonight
Tenue
dans
un
modèle
ce
soir
(Save
it
for
me)
(Garde-le
pour
moi)
Found
in
the
fugitive
light
Trouvé
dans
la
lumière
fugitive
(Save
it
for
me)
(Garde-le
pour
moi)
Held
in
arms
of
amber
Tenue
dans
les
bras
d'ambre
All
in
the
blink
of
an
eye
Tout
dans
le
battement
d'un
œil
(Save
it
for
me)
(Garde-le
pour
moi)
In
two
dimension
moments
fade
Dans
les
moments
bidimensionnels
s'estompent
In
two
dimension
faces
slip
away
Dans
les
visages
bidimensionnels
s'échappent
Feel
it
all
breathing
through
the
walls
(save
it
for
me)
Sentir
tout
respirer
à
travers
les
murs
(garde-le
pour
moi)
Feel
it
all
burn
in
a
blaze
of
sun(save
it
for
me)
Sentir
tout
brûler
dans
une
flambée
de
soleil
(garde-le
pour
moi)
I
can
feel
it
all
Je
peux
le
sentir
tout
Floating
on
contrails
tonight
Flotter
sur
les
traînées
de
condensation
ce
soir
(Save
it
for
me)
(Garde-le
pour
moi)
Try
not
to
lavish
the
sight
Essaie
de
ne
pas
gâcher
la
vue
(Save
it
for
me)
(Garde-le
pour
moi)
Lethe
amnesia
draws
me
in
L'amnésie
de
Lethe
m'attire
Won't
ever
float
here
again
Je
ne
flotterai
plus
jamais
ici
(Save
it
for
me)
(Garde-le
pour
moi)
In
two
dimension
moments
fade
Dans
les
moments
bidimensionnels
s'estompent
In
two
dimension
faces
slip
away
Dans
les
visages
bidimensionnels
s'échappent
Feel
it
all
breathing
through
the
walls
(save
it
for
me)
Sentir
tout
respirer
à
travers
les
murs
(garde-le
pour
moi)
Feel
it
all
burn
in
a
blaze
of
sun
(save
it
for
me)
Sentir
tout
brûler
dans
une
flambée
de
soleil
(garde-le
pour
moi)
I
can
fjeel
it
all
Je
peux
le
sentir
tout
I
can
feel
it
all
(save
it
for
me)
Je
peux
le
sentir
tout
(garde-le
pour
moi)
I
can
feel
it
all
Je
peux
le
sentir
tout
I
can
feel
it
all
(save
it
for
me)
Je
peux
le
sentir
tout
(garde-le
pour
moi)
I
can
feel
it
all
Je
peux
le
sentir
tout
(I
can
feel
it
all)
(Je
peux
le
sentir
tout)
Save
it
for
me
Garde-le
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ainsworth Lydia Miriam
Attention! Feel free to leave feedback.