Lyrics and translation Lydia Jazmine - Cherie

Cherie

Mpendo wa kuma dua dua
Mimi nawewe pamoja
Hakuna nani yunua
Total satisfaction baby ni bora
Wa na viongea sana sana
Mimi nawewe tunapanda
Oli malaika mundabika
Ntwala mubire, eh eh yii
Onsanyusa sikulimba, buli lukya, eeh

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You′re ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)
You're ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)

Ni vilewa ni shika tisha
Unanipa mapenzi, wangine wagificha
Mwana gwe onsanyusa
Sagala mulala, wapangula
Waliviyo sema tufika jju
Sasa wanalia ooh ooh
And I know that I′ll always be yo girl
And you will always be my boy

You make my heart drop drop (boy boy boy)
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eh (stop stop)

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eeh

You're ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)
You're ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)

Baby boy,
I wonder if I′ll ever, ever let you go
You love is an affection and infection
No one lives will ever show me so much happiness and joy
I wonder if you know, I love you

You′re ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)
You're ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eh (ma chérie)

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eh (yo′re ma chérie)

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eh (ma chérie)

You make my heart drop drop
Everytime you come around my heart stop stop, eh

Chérie

Mon amour, qui me fait tant rêver
Toi et moi, ensemble
Personne ne peut nous séparer
La satisfaction totale, mon amour, c'est le meilleur
Ils parlent beaucoup, beaucoup
Toi et moi, nous montons
Un ange magnifique
Mon cœur s'emballe, eh eh oui
Tu me fais plaisir, je ne mens pas, chaque fois que je te vois, oui

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu es ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)
Tu es ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)

Nous sommes follement amoureux
Tu me donnes de l'amour, les autres le cachent
Mon chéri, tu me fais plaisir
Soyons heureux, brisons les barrières
Ceux qui disaient que nous ne serions jamais ensemble
Maintenant, ils pleurent oh oh
Et je sais que je serai toujours ta fille
Et tu seras toujours mon garçon

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite (mon chéri, mon chéri, mon chéri)
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui (s'arrête, s'arrête)

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui

Tu es ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)
Tu es ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)

Mon amour,
Je me demande si je te laisserai jamais, jamais partir
Ton amour est une affection et une infection
Personne ne me montrera jamais autant de bonheur et de joie
Je me demande si tu sais que je t'aime

Tu es ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)
Tu es ma chérie (ma chérie)
Ma chérie (ma chérie)

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui (ma chérie)

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui (tu es ma chérie)

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui (ma chérie)

Tu fais battre mon cœur de plus en plus vite
Chaque fois que tu arrives près de moi, mon cœur s'arrête, oui