Lyrics and translation Lydia Jazmine - Omalawo
Love,
Love,
Love
Amour,
Amour,
Amour
Love
Amour
Love,
Love,
Love
(Asteyn)
Amour,
Amour,
Amour
(Asteyn)
Mukama
yampa
amaaso
nga
ayagala
nkulabe
Le
Seigneur
m'a
donné
les
yeux,
comme
il
veut
que
je
te
voie
Ng'ayagala
nkufune
ng'ayagala
onkyamule
Comme
il
veut
que
je
te
trouve,
comme
il
veut
que
tu
me
répondes
Lw'oberawo
ngonda
Lorsque
tu
es
là,
je
suis
ravie
Wadde
nga
bbo
abalala
kibanyiiza,
lwakuba
ongonza
Même
si
les
autres
t'envie,
car
tu
es
mon
trésor
Uh
yea
eh
ya
Uh
yea
eh
ya
Baibe
byonna
gw'ayiiya
La
Bible
est
tout
ce
qu'il
a
dit
Baibe
byonna
gw'asinga
La
Bible
est
tout
ce
qu'il
a
choisi
Ebintu
byo
tebyakyama,
oli
perfect
eh
yeah
Tes
choses
ne
sont
pas
comparables,
tu
es
parfait
eh
yeah
Ogenda
kunsobola
Tu
vas
me
rendre
forte
N'eno
love
gyonsaaba
Et
cet
amour
me
nourrit
Ogenda
kunsobola
Tu
vas
me
rendre
forte
N'eno
live
gyonsaaba
Et
cet
amour
me
nourrit
Kyoba
omanya
omalawo
nzenna
Tu
sais
que
je
t'appartiens
Nzenna
omalawo
Je
t'appartiens
Kyoba
omanya
omalawo
nzenna
Tu
sais
que
je
t'appartiens
Nzenna
omalawo
Je
t'appartiens
Nze
ndi
mwana
wa
mululu
Je
suis
la
fille
d'un
roi
Ne
mu
love
nkola
omululu
Et
dans
l'amour,
j'agis
comme
une
reine
Abamu
bampita
omulalu
Certains
m'appellent
une
déesse
Si
kusaaga
si
zungululu
Je
ne
suis
pas
une
vagabonde,
je
ne
suis
pas
une
courtisane
Abalala
abakwemanyiiza
Les
autres
qui
se
font
passer
pour
toi
Bakimanye
ndi
mubi
nkuba
Sache
qu'ils
sont
mauvais,
je
les
briserai
Balabire
ne
ku
Eva
Regardez
même
Eve
Oli
muyi,
namumenya
Tu
es
un
serpent,
je
l'ai
écrasé
Lw'oberawo
ngonda
Lorsque
tu
es
là,
je
suis
ravie
Wadde
nga
bbo
abalala
kibanyiiza
lwakuba
ongonza
Même
si
les
autres
t'envie,
car
tu
es
mon
trésor
Uh
yea
eh
ya
Uh
yea
eh
ya
Ogenda
kunsobola
Tu
vas
me
rendre
forte
N'eno
love
gyonsaaba
Et
cet
amour
me
nourrit
Ogenda
kunsobola
Tu
vas
me
rendre
forte
N'eno
live
gyonsaaba
Et
cet
amour
me
nourrit
Kyoba
omanya
omalawo
nzenna
Tu
sais
que
je
t'appartiens
Nzenna
omalawo
Je
t'appartiens
Kyoba
omanya
omalawo
nzenna
Tu
sais
que
je
t'appartiens
Nzenna
omalawo
Je
t'appartiens
Baby
nkwesunga,
era
gwe
yanguwa
Bébé,
je
t'attends,
et
tu
es
mon
soleil
Baby
gwe
nsonga
nze
lwaki
nsanyuka
Bébé,
tu
es
la
raison
de
mon
bonheur
Love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Lw'oberawo
ngonda
Lorsque
tu
es
là,
je
suis
ravie
Wadde
nga
bbo
abalala
kibanyiiza
lwakuba
ongonza
Même
si
les
autres
t'envie,
car
tu
es
mon
trésor
Uh
yea
eh
ya
Uh
yea
eh
ya
Ogenda
kunsobola
Tu
vas
me
rendre
forte
N'eno
love
gyonsaaba
Et
cet
amour
me
nourrit
Ogenda
kunsobola
Tu
vas
me
rendre
forte
N'eno
live
gyonsaaba
Et
cet
amour
me
nourrit
Kyoba
omanya
omalawo
nzenna
Tu
sais
que
je
t'appartiens
Nzenna
omalawo
Je
t'appartiens
Kyoba
omanya
omalawo
nzenna
Tu
sais
que
je
t'appartiens
Nzenna
omalawo
Je
t'appartiens
Uuuh,
yea
Uuuh,
yea
Lydia
Jazmine
again
Lydia
Jazmine
à
nouveau
Bank
Records
Bank
Records
The
one
and
only
L'unique
Again
and
again
Encore
et
encore
And
again
and
again
Et
encore
et
encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.