Lydia Lunch - Run Through the Jungle - translation of the lyrics into French
Lydia Lunch Run Through the Jungle

Lydia Lunch - Run Through the Jungle

Lyrics and translation Lydia Lunch - Run Through the Jungle




Run Through the Jungle
Courir à travers la jungle
Thought it was a nightmare
J'ai pensé que c'était un cauchemar
It seems so true
Ça semble si réel
They told me, "Don't go walkin' slow
Ils m'ont dit : "Ne marche pas lentement"
'Cause devil's on the loose"
Parce que le diable est en liberté"
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Thought I heard a rumblin'
J'ai cru entendre un grondement
Callin' to my name
Qui appelait mon nom
Two hundred million guns are loaded
Deux cent millions d'armes à feu sont chargées
Satan's gone insane
Satan est devenu fou
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Over on the mountain
Au sommet de la montagne
Thunder magic spoke
Le tonnerre magique a parlé
"Let the people that know my wisdom
« Laisse les gens qui connaissent ma sagesse
Fill the land with smoke"
Remplir la terre de fumée »
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Thought it was a nightmare
J'ai pensé que c'était un cauchemar
It seems so true
Ça semble si réel
They told me, "Don't go walkin' slow
Ils m'ont dit : "Ne marche pas lentement"
'Cause devil's on the loose"
Parce que le diable est en liberté"
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Thought I heard a rumblin'
J'ai cru entendre un grondement
Callin' to my name
Qui appelait mon nom
Two hundred million guns are loaded
Deux cent millions d'armes à feu sont chargées
Satan's gone insane
Satan est devenu fou
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Over on the mountain
Au sommet de la montagne
Thunder magic spoke
Le tonnerre magique a parlé
"Let the people that know my wisdom
« Laisse les gens qui connaissent ma sagesse
Fill the land with smoke"
Remplir la terre de fumée »
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Better run through the jungle
Il faut courir à travers la jungle
Don't look back
Ne regarde pas en arrière




Writer(s): John Cameron Fogerty
Lydia Lunch - 8-Eyed Spy
Album
8-Eyed Spy
date of release
19-04-2005

1 Swamp
2 Diddy Wah Diddy
3 Lazy In Love
4 Love Split
5 Dead Me You B Side
6 Run Through the Jungle
7 Motor Oil Shanty
8 You Twist I Shout
9 Looking for Someone
10 Lightning's Girl
11 Innocence
12 Boy Meets Girl
13 2 Square
14 I Want Candy
15 Ran Away Dark
Attention! Feel free to leave feedback.