Lydia Lunch - Some Boys - translation of the lyrics into Russian

Some Boys - Lydia Lunchtranslation in Russian




Some Boys
Некоторые парни
Oh my god awful ugly, and I could end up getting shit-kicked
О мой боже, ужасно отвратительно, и я могу закончить тем, что меня отпинают
Jesus gets arrested and married to an infidel kills
Иисуса арестовывают и женят на неверной, которая убивает
I've had enough for one girl whose time has not yet come to pass
С меня хватит, для одной девушки, чей час еще не настал
I've had enough I've had it
С меня хватит, я сыта по горло
The earth spits blood and swallows us whole
Земля изрыгает кровь и проглатывает нас целиком
Some boys have the urge to kill and hard enough it hurts enough
Некоторых парней охватывает жажда убивать, и это так сильно, так больно
Well I lie in the rubble, crumpled underneath his first print
Что ж, я лежу в щебне, смятая под его первым отпечатком
Buildings fall fast hearts burst watch me cut-up broken collapse
Здания быстро рушатся, сердца разрываются, смотри, как я разбита, сломлена, рушусь
A couple of suspicions, born dead, bread dead, die again
Пара подозрений, мертворожденные, хлеб мертв, снова умираем
Two paled impaled, with gun to head I'm ready to blow
Двое бледных, пронзенных, с пистолетом у виска, я готова взорваться
Some boys have the urge to kill
У некоторых парней есть жажда убивать
I said I'd die from his kiss, he said well then you're better off dead
Я сказала, что умру от его поцелуя, он сказал, что тогда тебе лучше умереть
Take your flesh from my flesh and get your blood away from my bed
Убери свою плоть от моей плоти и убери свою кровь от моей постели
Well I can't wait forever for the boy who never does come
Что ж, я не могу вечно ждать парня, который никогда не придет
And if it wait forever, and on, and on, and on, and on
И если ждать вечно, и так далее, и так далее, и так далее
Some boys
Некоторые парни





Writer(s): Lydia Lunch, Murray Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.