Lydia Moisés - Fortalezas de Adoração - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lydia Moisés - Fortalezas de Adoração




Fortalezas de Adoração
Fortresses of Worship
"Houve um tempo em que Jerusalém sofreu cativo
"There was a time when Jerusalem suffered captivity
Seus portões foram queimados, seus muros fendidos
Its gates were burned, its walls were cracked
Mas Deus levantou um homem chamado Neemias
But God raised a man named Nehemiah
Para os reconstruir
To rebuild them
Que assim seja também em nossos dias
So be it also in our days
Que sejamos valentes, prontos pra reconstruir
May we be brave, ready to rebuild
A fé, a santidade e a adoração ao verdadeiro Deus"
The faith, holiness, and worship of the true God"
Chorei, quando soube que estão tentando destruir os portões da
I cried when I heard that they are trying to destroy the gates of faith
E as muralhas da santidade lançarem ao chão
And to cast down the walls of holiness
Chorei, porque sei que a tua promessa é nos manter de
I cried because I know that Your promise is to keep us standing
Aviva nossa fé, oh Deus de Israel
Revive our faith, O God of Israel
O pecado tenta nos separar
Sin tries to separate us
Mas tua glória pode o templo restaurar
But Your glory can restore the temple
Eu vou preparar as bases com jejum e oração
I will prepare the foundations with fasting and prayer
Levantar colunas de perdão e comunhão
Raise columns of forgiveness and communion
Fechar as brechas
Close the breaches
Sambalate e Tobias não vão me amedrontar
Sanballat and Tobiah will not frighten me
Tenho espada em minhas mãos
I have a sword in my hands
Dessa obra eu não abro mão
I will not abandon this work
Ó, Deus do céu, me levanta nessa geração
O God of heaven, raise me up in this generation
Pra erguer fortalezas de adoração
To build fortresses of worship
Me armas pra lutar
Give me weapons to fight
Ferramentas pra adorar
Tools to worship
Tua palavra pra forjar com santidade
Your word to forge with holiness
As muralhas do meu coração
The walls of my heart
Ooooh
Ooooh
Vou fortalecer a estrutura com unção
I will strengthen the structure with anointing
Revestir de sabedorias as portas do meu coração
Cover the doors of my heart with wisdom
Fechar as brechas
Close the breaches
Sambalate e Tobias não vão me amedrontar
Sanballat and Tobiah will not frighten me
Tenho espada em minhas mãos
I have a sword in my hands
Dessa obra eu não abro mão
I will not abandon this work
Ó, Deus do céu, me levanta nessa geração
O God of heaven, raise me up in this generation
Pra erguer fortalezas de adoração
To build fortresses of worship
Me armas pra lutar
Give me weapons to fight
Ferramentas pra adorar
Tools to worship
Tua palavra pra forjar com santidade
Your word to forge with holiness
As muralhas do meu coração
The walls of my heart
Fortaleza minha, Tua palavra é
My strength, Your word is
Estamos firmados, razão da nossa
We are established, the reason for our faith
Ó Deus faz em nós, nessa geração
O God, do in us, in this generation
Fortalezas de adoração
Fortresses of worship
Fortaleza minha, Tua palavra é
My strength, Your word is
Estamos firmados, razão da nossa
We are established, the reason for our faith
Ó Deus faz em nós nessa geração
O God, do in us in this generation
Fortalezas de adoração
Fortresses of worship
Ó, Deus do céu, me levanta nessa geração
O God of heaven, raise me up in this generation
Pra erguer fortalezas de adoração
To build fortresses of worship
Me armas pra lutar
Give me weapons to fight
Ferramentas pra adorar
Tools to worship
Tua palavra pra forjar com santidade
Your word to forge with holiness
Ó, Deus do céu, me levanta nessa geração
O God of heaven, raise me up in this generation
Pra erguer fortalezas de adoração
To build fortresses of worship
Me armas pra lutar
Give me weapons to fight
Ferramentas pra adorar
Tools to worship
Tua palavra pra forjar com santidade
Your word to forge with holiness
As muralhas do meu coração
The walls of my heart





Writer(s): Tony Ricardo


Attention! Feel free to leave feedback.