Lyrics and translation Lydia Moisés - Pra Quem Iremos Nós?

Pra Quem Iremos Nós?

Ainda que a noite seja escura demais
Haverá estrelas no céu a brilhar
Ainda que a tempestade é grande demais
Haverá um farol pra me guiar

Por caminhos lindos, seguro sob as asas do meu deus
Caminhos eternos, que faz a nossa mão tocar o céu
Brincar com as estrelas, tocar no meu senhor,
Voar no universo que está a meu favor

Pra quem iremos nós?
Se só jesus tem palavra de vida eterna
Pra quem eu correrei?
Se só jesus é o pão e a água pra alma
Se a semente não der frutos
Espero na força e no poder do meu deus
O meu socorro vem daquele que fez
O céu, a terra e o mar
O céu, a terra e o mar

Pra quem iremos nós? 2x

Por caminhos lindos...

O céu, a terra e o mar 4x

Pra quem iremos nós? 4x

À qui irons-nous ?

Même si la nuit est trop sombre
Il y aura des étoiles dans le ciel pour briller
Même si la tempête est trop forte
Il y aura un phare pour me guider

Par de beaux chemins, en sécurité sous les ailes de mon Dieu
Des chemins éternels, qui font que notre main touche le ciel
Jouer avec les étoiles, toucher mon Seigneur,
Voler dans l'univers qui est en ma faveur

À qui irons-nous ?
Si seul Jésus a la parole de vie éternelle
Vers qui courrai-je ?
Si seul Jésus est le pain et l'eau pour l'âme
Si la graine ne porte pas de fruits
J'espère en la force et en la puissance de mon Dieu
Mon secours vient de celui qui a fait
Le ciel, la terre et la mer
Le ciel, la terre et la mer

À qui irons-nous ? 2x

Par de beaux chemins...

Le ciel, la terre et la mer 4x

À qui irons-nous ? 4x