Lydia Natalia - Di Sini Ada Sayang Untukmu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lydia Natalia - Di Sini Ada Sayang Untukmu




Di Sini Ada Sayang Untukmu
Ici, je t'aime
Kau curi hati ini
Tu as volé mon cœur
Kau beri kasihmu padaku
Tu m'as donné ton amour
Aku pun terlena
Je suis tombée amoureuse
Pandang pertamamu menggetarkan jiwa
Ton premier regard a fait vibrer mon âme
Kau buat aku rindu
Tu me rends folle de toi
Mengusik sepi malam ini
Tu troubles mon silence de cette nuit
Rasa hati tak rela
Mon cœur ne supporterait pas
Bila kita tak jumpa lagi
De ne plus te voir
Kau sentuh hati ini
Tu touches mon cœur
Kau belai jiwa ini
Tu caresse mon âme
Kau raih semua kasihku
Tu as pris tout mon amour
Padamu aku rindu
Je t'aime tant
Padamu aku sayang
Je t'aime tellement
Padamu aku cinta
Je t'aime
Di sini telah ada sayang
Ici, j'ai de l'amour
Untukmu yang ada di sana
Pour toi qui es là-bas
(Di sini aku rindu)
(Ici, je t'aime)
(Resah jiwa karenamu)
(Mon âme est troublée par toi)
(Selalu kupeluk gambarmu)
(Je serre toujours ton portrait)
(Di saat rindu begini)
(Quand je t'aime comme ça)
Kau sentuh hati ini
Tu touches mon cœur
Kau belai jiwa ini
Tu caresse mon âme
Kau raih semua kasihku
Tu as pris tout mon amour
Padamu aku rindu
Je t'aime tant
Padamu aku sayang
Je t'aime tellement
Padamu aku cinta
Je t'aime
Di sini telah ada sayang
Ici, j'ai de l'amour
Untukmu yang ada di sana
Pour toi qui es là-bas
(Di sini aku rindu)
(Ici, je t'aime)
(Resah jiwa karenamu)
(Mon âme est troublée par toi)
(Selalu kupeluk gambarmu)
(Je serre toujours ton portrait)
(Di saat rindu begini)
(Quand je t'aime comme ça)





Writer(s): Mully Mulia


Attention! Feel free to leave feedback.