Lyrics and translation Lydia Natalia - Duka Dusta Dan Kecewa

Duka Dusta Dan Kecewa

Hapuslah namaku
Hapuslah semuanya
Kisah kasih antara kau dan aku

Anggaplah semuanya
Tak pernah terjadi
Dan hati kita tak pernah bertemu

Jangan kau ucapkan sayang dan kasihmu
Atau titip salammu untukku
Tak ingin hati ini menangis lagi
Tak mau diri ini kecewa

Biarkan aku di sini
Meniti hari-hari sendiri
Tanpa duka, dusta dan kecewa

Anggaplah semuanya
Tak pernah terjadi
Dan hati kita tak pernah bertemu

Jangan kau ucapkan sayang dan kasihmu
Atau titip salammu untukku
Tak ingin hati ini menangis lagi
Tak mau diri ini kecewa

Biarkan aku di sini
Meniti hari-hari sendiri
Tanpa duka, dusta dan kecewa

Tanpa duka, dusta dan kecewa

Douleur, mensonge et déception

Efface mon nom
Efface tout
L'histoire d'amour entre toi et moi

Fais comme si tout
Ne s'était jamais produit
Et que nos cœurs ne se sont jamais rencontrés

Ne dis pas que tu m'aimes et que tu me veux
Ou ne me fais pas transmettre tes salutations
Je ne veux pas que ce cœur pleure encore
Je ne veux pas être déçue

Laisse-moi ici
Passer mes journées seule
Sans douleur, mensonge et déception

Fais comme si tout
Ne s'était jamais produit
Et que nos cœurs ne se sont jamais rencontrés

Ne dis pas que tu m'aimes et que tu me veux
Ou ne me fais pas transmettre tes salutations
Je ne veux pas que ce cœur pleure encore
Je ne veux pas être déçue

Laisse-moi ici
Passer mes journées seule
Sans douleur, mensonge et déception

Sans douleur, mensonge et déception