Lydia Natalia - Remaja Remaja - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lydia Natalia - Remaja Remaja




Remaja Remaja
Teenagers, Teenagers
Sungguh indah, sungguh nikmat masa remaja
How beautiful, how wonderful the teenage years
Kuhayati, kuresapi dalam dunia
I live, I savour it in the world
Semua terasa berseri di dalam jiwa
Everything feels radiant in my soul
Ho-wo-ho, remaja
Ho-wo-ho, teenagers
Ho-wo-oh, masa remaja
Ho-wo-oh, teenage years
Menuntut kebebasan dari penampilan
Demanding freedom of appearance
'Tuk memilih mode seiring kemajuan
'To choose fashion along with progress
Pantas, tak pantas itu urusan kedua
Appropriate, inappropriate, that's a secondary concern
Ho-wo-ho, remaja
Ho-wo-ho, teenagers
Ho-wo-oh, masa remaja
Ho-wo-oh, teenage years
Sering terjadi pertentangan
There are often conflicts
Remaja dengan orang tua
Teenagers with their parents
Dari dulu hingga sekarang ini
From the past until now
Tak pernah henti-henti
It never stops
Sungguh indah, sungguh nikmat masa remaja
How beautiful, how wonderful the teenage years
Kuhayati, kuresapi dalam dunia
I live, I savour it in the world
Semua terasa berseri di dalam jiwa
Everything feels radiant in my soul
Ho-wo-ho, remaja
Ho-wo-ho, teenagers
Ho-wo-oh, masa remaja
Ho-wo-oh, teenage years
Menuntut kebebasan dari penampilan
Demanding freedom of appearance
'Tuk memilih mode seiring kemajuan
'To choose fashion along with progress
Pantas, tak pantas itu urusan kedua
Appropriate, inappropriate, that's a secondary concern
Ho-wo-ho, remaja
Ho-wo-ho, teenagers
Ho-wo-oh, masa remaja
Ho-wo-oh, teenage years
Sering terjadi pertentangan
There are often conflicts
Remaja dengan orang tua
Teenagers with their parents
Dari dulu hingga sekarang ini
From the past until now
Tak pernah henti-henti
It never stops





Writer(s): Junaedi Salat


Attention! Feel free to leave feedback.