Lyrics and translation Lydia Natalia - Terlena
Seandainya
kau
di
sini
Если
бы
ты
был
здесь,
Di
keheningan
saat
ini
В
этой
ночной
тишине,
Akan
kautemukan,
akan
kaurasakan
Ты
бы
нашёл,
ты
бы
почувствовал
Kesepian
yang
mencekam
tanpa
cinta
Одиночество,
сковывающее
без
любви.
Yang,
ku
tahu
kau
di
sana
Знаю,
ты
там,
Dalam
hangatnya
kemesraan
В
тепле
нежности,
Kau
membagi
rasa
dan
membagi
cinta
Ты
делишь
чувства
и
делишь
любовь
Di
antara
dia,
aku,
dan
dirimu
Между
ней,
мной
и
собой.
Sementara
kau
terlena
Пока
ты
очарован,
Biarkanlah
kususuri
jalan
sepi
Позволь
мне
идти
по
пустынной
дороге,
Sementara
kau
terbuai
Пока
ты
увлечён,
Puaskanlah,
nikmatilah
kau
berdua
Наслаждайся,
наслаждайтесь
вы
оба.
Yang,
ku
tahu
kau
di
sana
Знаю,
ты
там,
Dalam
hangatnya
kemesraan
В
тепле
нежности,
Kau
membagi
rasa
dan
membagi
cinta
Ты
делишь
чувства
и
делишь
любовь
Di
antara
dia,
aku,
dan
dirimu
Между
ней,
мной
и
собой.
Sementara
kau
terlena
Пока
ты
очарован,
Biarkanlah
kususuri
jalan
sepi,
wo-ho-oh
Позволь
мне
идти
по
пустынной
дороге,
у-у-у,
Sementara
kau
terbuai
Пока
ты
увлечён,
Puaskanlah,
nikmatilah
kau
berdua
Наслаждайся,
наслаждайтесь
вы
оба.
Sementara
kau
terlena
Пока
ты
очарован,
Biarkanlah
kususuri
jalan
sepi,
ho-ho-oh
Позволь
мне
идти
по
пустынной
дороге,
о-о-о,
Sementara
kau
terbuai
Пока
ты
увлечён,
Puaskanlah,
nikmatilah
kau
berdua
Наслаждайся,
наслаждайтесь
вы
оба.
Sementara
kau
terlena
Пока
ты
очарован,
Biarkanlah
kususuri
jalan
sepi,
ho-ho-oh
Позволь
мне
идти
по
пустынной
дороге,
о-о-о,
Sementara
kau
terbuai
Пока
ты
увлечён,
Puaskanlah...
Наслаждайся...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Frans Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.