Lydia Natalia - Yang Jangan Marah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lydia Natalia - Yang Jangan Marah




Yang Jangan Marah
Не сердись
Yang, coba kau renungkan
Милый, подумай,
Apakah salah diriku padamu?
Чем я провинилась перед тобой?
Sampai kau marah begitu
Что ты так сердишься,
Dan memberi aku malu
И стыдишь меня?
Mengapa kau marah padaku?
Почему ты злишься на меня?
Yang, kalau aku salah
Милый, если я не права,
Kau marah-marahlah padaku
Сердись на меня,
Hanya kita yang tahu
Только между нами,
Bukankah ada maafmu
Ведь ты можешь простить меня,
Tanpa kau beri tahu yang lain?
Не рассказывая другим?
Bukankah piring, gelas beradu bunyi
Разве тарелки и стаканы не стучат,
Bila sering bersatu dan bertemu?
Когда часто соприкасаются?
Apalagi kita hanyalah manusia
Тем более мы всего лишь люди,
Punya rasa yang saling berbeda
С разными чувствами
Walau rambut sama hitamnya
Хотя волосы одинаково черные,
Nalurinya tak sama
Инстинкты разные.
Tiadakah celah dalam hatimu?
Неужели нет места в твоем сердце?
Yang, kalau aku salah
Милый, если я не права,
Kau marah-marahlah padaku
Сердись на меня,
Hanya kita yang tahu
Только между нами,
Bukankah ada maafmu
Ведь ты можешь простить меня,
Tanpa kau beri tahu yang lain?
Не рассказывая другим?
Bukankah piring, gelas beradu bunyi
Разве тарелки и стаканы не стучат,
Bila sering bersatu dan bertemu?
Когда часто соприкасаются?
Apalagi kita hanyalah manusia
Тем более мы всего лишь люди,
Punya rasa yang saling berbeda
С разными чувствами
Walau rambut sama hitamnya
Хотя волосы одинаково черные,
Nalurinya tak sama
Инстинкты разные.
Tiadakah celah dalam hatimu?
Неужели нет места в твоем сердце?





Writer(s): Judi Kristianto


Attention! Feel free to leave feedback.