Lyrics and translation Lydia - Dragging Your Feet In The Mud

Dragging Your Feet In The Mud

You're dragging your feet in the mud
So your shoes are stained with blood
I wonder, when will she get here?

One by one they will fall
But you grind your teeth 'til they're raw
I wonder, does it get any better?

We'll be up in the desert
Wearing these proud new sunburns
We're on our own time now
Don't you ever look back down

She's nowhere to be found
I'm pulling my hair out my scalp
When I realize
Who would've thought I

Sing one song for this girl
Wherever she is in this world
Hopes you'll realize, now or the next life

We'll be up in the desert
Wearing these proud new sunburns
We're on our own time now
Don't you ever look back down

We'll be up in the desert
Wearin' proud, these sunburns
We're on our own time now
Don't you dare look back down

Yeah don't ever say you have it
Thinking like that can be tragic
So let me take it from the start
And how you fell apart

Yeah how it all went from perfect
To throw it all in, let's burn it
So take what you need
I'm going back to those palm trees

Yeah I guess I finally feel like I deserved it
And I gotta make a point, no I gotta make it worth it
Cause if it happened, it happened, you know
You can't change that, that shit'll eat you alive
Gotta let it go, man

Yeah, we'll be up in the desert
Wearin proud, these sunburns
We're on our own time
Don't you dare, don't you dare

We'll be up in the desert
Wearing these proud new sunburns
We're on our own time now
Don't you ever look back down

We'll be up in the desert
Wearin proud, these sunburns
We're on our own time now
Don't you dare look back down

Tu traînes les pieds dans la boue

Tu traînes les pieds dans la boue
Alors tes chaussures sont tachées de sang
Je me demande, quand est-ce qu'elle arrivera ?

Un par un, ils vont tomber
Mais tu grince des dents jusqu'à ce qu'elles soient à vif
Je me demande, est-ce que ça va mieux ?

On sera dans le désert
Portant ces nouveaux coups de soleil fiers
On est à notre heure maintenant
Ne regarde jamais en arrière

Elle est introuvable
Je me tire les cheveux du cuir chevelu
Quand je réalise
Qui aurait cru que je

Chante une chanson pour cette fille
Où qu'elle soit dans ce monde
J'espère que tu réaliseras, maintenant ou dans une autre vie

On sera dans le désert
Portant ces nouveaux coups de soleil fiers
On est à notre heure maintenant
Ne regarde jamais en arrière

On sera dans le désert
Portant ces nouveaux coups de soleil fiers
On est à notre heure maintenant
Ne regarde jamais en arrière

Ouais, ne dis jamais que tu l'as
Penser comme ça peut être tragique
Alors laisse-moi te le dire depuis le début
Et comment tu t'es effondré

Ouais, comment tout est passé de parfait
À tout jeter, on va le brûler
Alors prends ce dont tu as besoin
Je retourne à ces palmiers

Ouais, je suppose que j'ai enfin l'impression que je le mérite
Et je dois faire passer un message, non, je dois le faire valoir
Parce que si ça s'est produit, ça s'est produit, tu sais
Tu ne peux pas changer ça, ça va te bouffer tout cru
Faut lâcher prise, mec

Ouais, on sera dans le désert
Portant ces nouveaux coups de soleil fiers
On est à notre heure
Ne le fais pas, ne le fais pas

On sera dans le désert
Portant ces nouveaux coups de soleil fiers
On est à notre heure maintenant
Ne regarde jamais en arrière

On sera dans le désert
Portant ces nouveaux coups de soleil fiers
On est à notre heure maintenant
Ne regarde jamais en arrière