Lyrics and translation Lydia - Empty Out Your Stomach

Empty Out Your Stomach

Empty out your stomach
So everyone can see
That you're as black as the basement
And just as wicked as me

But my god, what a mess I've made
My god, what a mess I made
You stared a way I once thought was stunning
Oh, but I will try, try and fake it

You changed back into your clothes while I was thinking
My body's sick yet it never stops breathing
I'm sure I know what you're going through
I call it vanity
The world is yours so take it
I lost my mind in this make believe

You stared a way I once thought was stunning
Oh, but I will try, try and fake it

It's all in a way your word will come out now
Because I can't seem to doubt you

Vide ton estomac

Vide ton estomac
Pour que tout le monde puisse voir
Que tu es noire comme le sous-sol
Et tout aussi méchante que moi

Mais mon Dieu, quel bordel j'ai fait
Mon Dieu, quel bordel j'ai fait
Tu regardais d'une façon que je trouvais autrefois magnifique
Oh, mais j'essaierai, j'essaierai de faire semblant

Tu as remis tes vêtements pendant que je réfléchissais
Mon corps est malade, mais il ne cesse jamais de respirer
Je suis sûre de savoir ce que tu traverses
J'appelle ça la vanité
Le monde est à toi, alors prends-le
J'ai perdu la tête dans cette fausse réalité

Tu regardais d'une façon que je trouvais autrefois magnifique
Oh, mais j'essaierai, j'essaierai de faire semblant

Tout est en quelque sorte dans la façon dont ton mot va sortir maintenant
Parce que je ne peux pas sembler douter de toi