Lydmor - 十 Uome - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lydmor - 十 Uome




十 Uome
Ты мне должен
You are diesel oil
Ты солярка,
Shot into my pyre
Влитая в мой костер.
Take aim and then fire
Целься и стреляй,
No good sleeping with wolves, now is it
Нехорошо спать с волками, не так ли?
All lovers expire
Все любовники умирают,
New password required
Требуется новый пароль.
Oh, I know
О, я знаю
The weapon when I see it
Оружие, когда вижу его.
It's just a tad cliché, we follow
Это немного клишированно, мы следуем,
Fists clenched so tight
Сжав кулаки так крепко.
So sorry 'bout last night
Так жаль из-за прошлой ночи.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
Was steady, now I'm trippin' on you
Была спокойна, теперь из-за тебя схожу с ума.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
I've had it breaking
Мне это надоело,
Now we're all fools, fools, fools
Теперь мы все дураки, дураки, дураки.
So go away
Так что уходи.
You owe me, now pay
Ты мне должен, теперь плати.
Another late night call
Еще один звонок поздно ночью,
When I'm supposed to be sleepin'
Когда я должна спать,
Not vodka-smoked wheaten
А не быть пропитанной водкой и пшеницей.
And I'm not that great, now am I
И я не такая уж замечательная, правда?
These midnight aggressions
Эта полуночная агрессия,
I start dripping your essence
Я начинаю истекать твоей сущностью.
U-H-whoa
У-У-вау.
Call it what you wanna
Называй это как хочешь,
You took a piece of me, see
Ты забрал часть меня, понимаешь?
And it's happenin' again
И это происходит снова.
Call it what you wanna
Называй это как хочешь.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
Was steady, now I'm trippin' on you
Была спокойна, теперь из-за тебя схожу с ума.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
I've had it breaking
Мне это надоело,
Now we're all fools, fools, fools
Теперь мы все дураки, дураки, дураки.
So go away
Так что уходи.
You owe me, now pay
Ты мне должен, теперь плати.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
Was steady, now I'm trippin' on you
Была спокойна, теперь из-за тебя схожу с ума.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
I've had it breaking
Мне это надоело,
Now we're all fools, fools, fools
Теперь мы все дураки, дураки, дураки.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
Was steady, now I'm trippin' on you
Была спокойна, теперь из-за тебя схожу с ума.
Goddamn it, lost my cool
Черт возьми, я потеряла самообладание.
You owe me one
Ты мне должен.
I've had it breaking
Мне это надоело,
Now we're all fools, fools, fools
Теперь мы все дураки, дураки, дураки.
So go away
Так что уходи.
Go away
Уходи.
Go away
Уходи.
You owe me, now pay
Ты мне должен, теперь плати.
Go away
Уходи.





Writer(s): trond bersu, jenny rossander


Attention! Feel free to leave feedback.