Lyfe Harris - Full Speed Ahead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyfe Harris - Full Speed Ahead




Full Speed Ahead
Pleine vitesse
Full speed ahead
Pleine vitesse
Come get me if you want me
Viens me chercher si tu veux me trouver
I'm funning fast
Je roule vite
Hope that you can catch up now
J'espère que tu peux rattraper maintenant
I don't know what really just got into me
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Now i'm just bussin' on all my enemies
Maintenant, je me moque de tous mes ennemis
Now I been sipping on all this Hennessy
J'ai bu tout ce Hennessy
And ima keep sipping until the bottles gone shawty
Et je vais continuer à boire jusqu'à ce que les bouteilles soient vides ma chérie
And I got one guarantee yea this is for me
Et j'ai une garantie, oui, c'est pour moi
Yea you gon' miss me when i'm gone shawty
Oui, tu vas me manquer quand je serai parti, ma chérie
I keep my word
Je tiens parole
Yea I keep my word always
Oui, je tiens parole toujours
These same niggas switching sides always
Ces mêmes mecs changent de camp tout le temps
Yea I keep my word
Oui, je tiens parole
Yea I keep my word
Oui, je tiens parole
Yea I keep my word
Oui, je tiens parole
I just want your drugs
Je veux juste tes drogues
I don't want your love baby
Je ne veux pas ton amour, bébé
I'm the one who get it popping
C'est moi qui fais bouger les choses
I'm the one they want baby
C'est moi qu'ils veulent, bébé
Pick a side pick a side
Choisis un camp, choisis un camp
I know its bright
Je sais que c'est lumineux
But don't you hide every time the lights on you
Mais ne te cache pas à chaque fois que les lumières sont sur toi
Right I will die
J'en mourrai
That shit is mine so ima slide
Cette merde est à moi, alors je vais glisser
Just let me know
Dis-moi juste
You need to pick a side
Tu dois choisir un camp
All these niggas to picky
Tous ces mecs sont trop pointilleux
And all these bitches choosy
Et toutes ces salopes sont difficiles
But they to iffy
Mais elles sont trop hésitantes
They want to fuck me like I'm Pretty Ricky
Elles veulent me baiser comme si j'étais Pretty Ricky
But I hope these Lil bitches at least good at swimming
Mais j'espère que ces petites salopes savent au moins nager
All these bitches jumping ship that shit is so ridiculous
Toutes ces salopes sautent du navire, c'est tellement ridicule
All these niggas changing sides
Tous ces mecs changent de camp
They love side switching
Ils aiment changer de camp
I love switching shit up I don't fuck the same bitches
J'aime changer les choses, je ne baise pas les mêmes salopes
I'm a boss do what I want
Je suis un patron, je fais ce que je veux
Bitch I don't ask permission
Salope, je ne demande pas la permission
Full speed ahead
Pleine vitesse
Come get me if you want me
Viens me chercher si tu veux me trouver
I'm funning fast
Je roule vite
Hope that you can catch up now
J'espère que tu peux rattraper maintenant
I don't know what really just got into me
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Now i'm just bussin' on all my enemies
Maintenant, je me moque de tous mes ennemis
And I been sipping on all this Hennessy
J'ai bu tout ce Hennessy
And ima keep sipping until the bottles gone shawty
Et je vais continuer à boire jusqu'à ce que les bouteilles soient vides, ma chérie





Writer(s): Life Harris


Attention! Feel free to leave feedback.