Lyfe Jennings - ABC's - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyfe Jennings - ABC's




ABC's
Азбука
A girl I used to know
Одна девушка, которую я знал,
B, came my one and only
Б, стала моей единственной
C, she is all alone
В, она была совсем одна,
D, pressing, feeling lonely
Г, угнетенная, чувствовала себя одинокой
E, ventually she opened up
Д, постепенно она открылась
F, effortlessly falling in love
Е,стественно влюбляясь
G, just must've been proud
Ж, должна была гордится,
That H, love like this is still around
Что З, десь такая любовь еще осталась
Now you know your ABCs
Теперь ты знаешь азбуку,
This is how love's supposed to be
Вот, какой должна быть любовь
It's how I feel when you're close to me
Вот, что я чувствую, когда ты рядом со мной
For your loving is everything
Ведь твоя любовь - это всё
Now you know your ABCs
Теперь ты знаешь азбуку,
But thank you for taking a chance on me
Но спасибо, что рискнула со мной
Now that you've learned your ABCs
Теперь, когда ты выучила азбуку
Next time won't you sing with me?
В следующий раз споешь со мной?
I loved you from the start
Я любил тебя с самого начала
You were J walking through my heart
Ты Й, шла прямо в мое сердце
OK, it's confusing for sure
ОК, это точно сбивает с толку
I would eLaborate some more
Я бы хотел объяснить поподробнее,
But it's iMpossible to put in words
Но это Невозможно выразить словами
INcredible till the point it hurts
Невероятно, до боли
Oh, how you changed my life
О, как ты изменила мою жизнь
P. S. wondering will you be my life?
П. С. интересно, будешь ли ты моей женой?
Now you know your ABCs
Теперь ты знаешь азбуку,
This is how love's supposed to be
Вот, какой должна быть любовь
It's how I feel when you're close to me
Вот, что я чувствую, когда ты рядом со мной
For your loving is everything
Ведь твоя любовь - это всё
Now you know your ABCs
Теперь ты знаешь азбуку,
But thank you for taking a chance on me
Но спасибо, что рискнула со мной
Now that you've learned your ABCs
Теперь, когда ты выучила азбуку
Next time won't you sing with me?
В следующий раз споешь со мной?
Q-pid must've shot me
Купидон, должно быть, пронзил меня,
'Cause ouR love finally got me
Ведь наша любовь наконец-то настигла меня,
ESpecially when you're near me
Особенно, когда ты рядом
T, turning to see more clearly
Т, еперь я вижу всё яснее
U are the only one for me
Ты единственная для меня
From Venus and Mars and this galaxy
Со всей Венеры, Марса и этой галактики
W so I can have two
У, чтобы у меня было две
EXceptional, Y you got me so crazy
Исключительная, почему ты сводишь меня с ума
Now you know your ABCs
Теперь ты знаешь азбуку,
This is how love's supposed to be
Вот, какой должна быть любовь
It's how I feel when you're close to me
Вот, что я чувствую, когда ты рядом со мной
For your loving is everything
Ведь твоя любовь - это всё
Now you know your ABCs
Теперь ты знаешь азбуку,
But thank you for taking a chance on me
Но спасибо, что рискнула со мной
Now that you've learned your ABCs
Теперь, когда ты выучила азбуку
Next time won't you sing with me?
В следующий раз споешь со мной?





Writer(s): Brandon Alexander Hodge, Chester Jermain Jennings, Phoenix Jennings, Elijah Jennings


Attention! Feel free to leave feedback.