Lyfe Jennings - Midnight Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyfe Jennings - Midnight Train




Midnight Train
Полуночный поезд
Ay ay ay ay
Эй, эй, эй, эй
(Verse 1)
(Куплет 1)
Take the kids, Your heart
Забери детей, свое сердце,
Twenty dollars from your pocketbook
Двадцать долларов из кошелька,
Take a plane, a car
Сядь на самолет, в машину
And don′t worry bout how you look
И не волнуйся о том, как ты выглядишь.
Cuz I don't care
Потому что мне все равно,
I see more than physical
Я вижу больше, чем внешность.
I′m dying here
Я умираю здесь,
Waiting on you
Жду тебя.
You're beautiful
Ты прекрасна.
Get on that midnight train to Georgia
Садись на полуночный поезд в Джорджию,
And I'll be waiting wit open arms
И я буду ждать с распростертыми объятиями.
Waiting on ya, waiting for you
Жду тебя, жду тебя.
It′s on that midnight train to Georgia
Он отправляется в полночь, поезд в Джорджию,
And I′ll be there wit arms open wide
И я буду там с широко раскрытыми объятиями,
Waitin for ya
Жду тебя.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Take a bag, a lunch
Возьми сумку, обед
And CD of your favorite song
И диск с твоей любимой песней.
Take a change, for once
Изменись, хоть раз,
You know you been waiting so long
Ты же знаешь, что ждала так долго.
I don't care what you look like in the physical
Мне все равно, как ты выглядишь внешне,
It′s in yo heart and to me that makes you beautiful
Это в твоем сердце, и для меня это делает тебя прекрасной.
Get on that midnight train to Georgia
Садись на полуночный поезд в Джорджию,
And I'll be there wit open arms
И я буду там с распростертыми объятиями,
Waiting for ya
Жду тебя.
On that midnight train to Georgia
В этом полуночном поезде в Джорджию,
And I′ll be there wit open arms
И я буду там с распростертыми объятиями,
I'll be waitin for ya
Я буду ждать тебя.
If you need me
Если я тебе нужен.
Lalalalalala, la, la, la, la, la da da
Лалалалала, ла, ла, ла, ла, ла да да
Lalalalalalalalalala
Лалалалалалалала





Writer(s): Jennings Chester Jermain, Keller Richard M


Attention! Feel free to leave feedback.