Lyfthrasyr - Soul Transition Interface - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyfthrasyr - Soul Transition Interface




Soul Transition Interface
Interface de Transition de l'Âme
Soul transition
Transition de l'âme
Soul interface
Interface de l'âme
Our soul is lost in the moment we die
Notre âme se perd au moment nous mourons
But on nanotechnology we rely
Mais nous comptons sur la nanotechnologie
The cells are renewed diseases are fought
Les cellules sont renouvelées, les maladies sont combattues
Eternity is a desirable thought
L'éternité est une pensée désirable
By storing the soul into hard-disk device
En stockant l'âme dans un périphérique de disque dur
Transfer comprehension and savvy precise
Transfert de compréhension et de savoir précis
But devoid of knowledge and memory cells
Mais dépourvue de connaissance et de cellules de mémoire
Recovery is incompletely as well
La récupération est incomplète également
Our soul is stored in case of illness
Notre âme est stockée en cas de maladie
Which is terminal and shows rapid progress
Qui est terminale et montre une progression rapide
Our due to severe mortal injury
Notre due à une blessure mortelle grave
For healing or gaining another body
Pour guérir ou obtenir un autre corps
And once being restored into different body
Et une fois restaurée dans un corps différent
The memory is not fitting the expectancy
La mémoire ne correspond pas à l'attente
But knowledge transfer is possible, too
Mais le transfert de connaissances est également possible
If both are compatible in going through
Si les deux sont compatibles pour passer à travers
Eternal life by soul device
Vie éternelle par appareil d'âme
The innate might be the price
Le prix pourrait être l'inné
But life is worth even erase
Mais la vie vaut même effacer
The soul transition interface
L'interface de transition de l'âme
Our soul is lost the moment we die
Notre âme se perd au moment nous mourons
But death could be caused by a vicious lie
Mais la mort pourrait être causée par un mensonge vicieux
Get rid of the soul to take the body
Se débarrasser de l'âme pour prendre le corps
For freeing a mind from its soul custody
Pour libérer un esprit de sa garde de l'âme
The flesh should be safe the harm should be week
La chair devrait être à l'abri, le mal devrait être faible
The body is fresh the soul obsolete
Le corps est frais, l'âme obsolète
By fixing the physical damage control
En réparant le contrôle des dommages physiques
The host is prepared for a bodiless soul
L'hôte est préparé pour une âme sans corps





Writer(s): Aggreash


Attention! Feel free to leave feedback.