Lyrics and translation Lykke Li - BRON
Med
hjärtat
i
handen
igen
Сердце
в
руке
Det
är
nu
eller
aldrig
Сейчас
или
никогда
Med
hjärtat
i
handen
igen
Сердце
в
руке
Men
släpp
mig
aldrig
Но
никогда
не
отпускай
меня.
Du
glömmer
väl
aldrig
vad
du
sa
Ты
никогда
не
забудешь,
что
сказал.
"Jag
tar
en
kula
för
dig"
"Я
приму
за
тебя
пулю".
För
jag
är
krossad
Потому
что
я
раздавлен.
Men
jag
kommer
inte
gråta
flera
tårar
Но
я
не
буду
плакать
несколько
слез.
För
jag
kan
inte
förlåta
Я
не
могу
простить.
Du
går
efter
Ты
идешь
следом.
Men
jag
kommer
inte
stanna
Но
я
не
останусь.
Men
släpp
mig
aldrig
Но
никогда
не
отпускай
меня.
Jag
kan
inte
andas
Я
не
могу
дышать.
Mitt
hjärta
har
stannat
igen
Мое
сердце
снова
остановилось.
För
jag
är
krossad
Потому
что
я
раздавлен.
Men
jag
kommer
inte
gråta
flera
tårar
Но
я
не
буду
плакать
несколько
слез.
För
jag
kan
inte
förlåta
Я
не
могу
простить.
Du
går
efter
Ты
идешь
следом.
Men
jag
kommer
inte
stanna
Но
я
не
останусь.
För
jag
är
krossad
Потому
что
я
раздавлен.
Men
jag
kommer
inte
gråta
Но
я
не
буду
плакать.
Alla
nätter,
alla
drömmar
som
var
våra
Все
ночи,
все
сны,
которые
были
нашими.
Ville
allting
Хотел
всего.
Men
du
våga
aldrig
fråga
Но
ты
никогда
не
осмеливаешься
спросить.
Jag
var
så
lätt
att
få
Меня
было
так
легко
заполучить.
Nu
är
jag
bara
blå
Теперь
мне
просто
грустно.
Så
varför
sa
du
så
Так
почему
ты
так
сказала
Om
jag
ändå
måste
gå?
Если
бы
только
мне
пришлось
уйти?
För
jag
är
krossad
Потому
что
я
раздавлен.
Men
jag
kommer
inte
gråta
flera
tårar
Но
я
не
буду
плакать
несколько
слез.
För
jag
kan
inte
förlåta
Я
не
могу
простить.
Du
går
efter
Ты
идешь
следом.
Men
jag
kommer
inte
stanna
Но
я
не
останусь.
För
jag
är
krossad
Потому
что
я
раздавлен.
Men
jag
kommer
inte
gråta
Но
я
не
буду
плакать.
Alla
nätter,
alla
drömmar
som
var
våra
Все
ночи,
все
сны,
которые
были
нашими.
Ville
allting
Хотел
всего.
Men
du
våga
aldrig
fråga
Но
ты
никогда
не
осмеливаешься
спросить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lykke Li Zachrisson, Ludwig Goransson, Josefin Jinder
Attention! Feel free to leave feedback.