Love Me Like I'm Not Made of Stone - Lykke Li translation in Russian

Love Me Like I'm Not Made of Stone

There's a heart I cannot hide
There's a beat I can't deny
When it sings, when it lies
When it cheats, when it bribes
There is a war inside my core
I hear it fight, I hear it roar
Go ahead, go ahead
Lay your head where it burns

Even though it hurts, even though it scars
Love me when it storms, love me when I fall
Every time it breaks, every time its torn
Love me like I'm not made of stone
Love me like I'm not made of stone

A devil's hand across my heart
As we dance through the dark
So go ahead, go ahead
Love me deep, until you can't

Even though it hurts, even though it scars
Love me when it storms, love me when I fall
Every time it breaks, every time its torn
Love me like I'm not made of stone
Love me like I'm not made of stone

Love me hard until it heats
Will you love my scars so I can heal

Even though it hurts, baby, scars
Love me when I fall, it breaks baby, it's torn baby, every storm

Love me like I'm not made of stone
Love me like I'm not made of stone
Love me like I'm not made of stone

Люби меня, как будто я не из камня

Есть сердце, что не скрыть
Есть стук, что не забыть
Когда поёт, когда врёт
Когда предаст, когда купит
Внутри война, в моей груди
Я слышу бой, я слышу крик
Давай же, давай же
Прижмись туда, где жжёт

Пусть больно, пусть шрамы
Люби меня в шторм, люби в паденье
Сколько бы раз ни рвалось, ни гасло
Люби, как будто я не из камня
Люби, как будто я не из камня

Дьявол рукой на сердце
Мы танцуем во тьме
Давай же, давай же
Люби до конца, пока можешь

Пусть больно, пусть шрамы
Люби меня в шторм, люби в паденье
Сколько бы раз ни рвалось, ни гасло
Люби, как будто я не из камня
Люби, как будто я не из камня

Люби сильно, пока не вспыхнет
Примешь мои шрамы, чтобы зажили

Пусть больно, милый, шрамы
Люби в паденье, рвётся, милый, гасли, милый, все шторма

Люби, как будто я не из камня
Люби, как будто я не из камня
Люби, как будто я не из камня