Lyrics and translation Lykke Li - My Love
Oh
missing
man,
where
have
you
gone?
Oh,
mon
homme
perdu,
où
es-tu
allé
?
I
miss
you
much,
I
miss
you
long
Tu
me
manques
tellement,
je
te
manque
depuis
si
longtemps
So
many
men,
where
did
you
go?
Il
y
a
tellement
d'hommes,
où
es-tu
allé
?
Overseas
or
under
chairs?
À
l'étranger
ou
sous
des
chaises
?
Oh
lover
boy
you're
hiding
out
Oh,
mon
garçon,
tu
te
caches
Or
could
it
be,
I've
passed
you
by
Ou
est-ce
que
je
t'ai
croisé
A
thousand
times
before
Mille
fois
avant
Not
knowing
who
you
were
Sans
savoir
qui
tu
étais
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
For
you
I
wait,
for
you
I
wait,
my
love
Je
t'attends,
je
t'attends,
mon
amour
My
love
it
burns,
my
love
it
burns,
my
love
Mon
amour
brûle,
mon
amour
brûle,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
Oh
solitude,
I'm
doing
fine
Oh,
solitude,
je
vais
bien
I
dance
alone
with
my
head
high
Je
danse
seule,
la
tête
haute
Oh
solitude,
it's
all
sublime
Oh,
solitude,
c'est
tellement
sublime
To
swing
alone
the
choice
is
mine
Se
balancer
seule,
le
choix
est
mien
To
wait
while
others
play,
to
let
my
lover
wait
Attendre
pendant
que
les
autres
jouent,
laisser
mon
amoureux
attendre
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
For
you
I
sing,
for
you
I
sing,
my
love
Je
chante
pour
toi,
je
chante
pour
toi,
mon
amour
My
love
it
burns,
my
love
it
burns,
my
love
Mon
amour
brûle,
mon
amour
brûle,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
For
you
I
wait
Je
t'attends
For
you
I
wait
Je
t'attends
My
love
it
burns,
my
love
it
burns,
my
love
Mon
amour
brûle,
mon
amour
brûle,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
My
love
will
come,
my
love
will
come,
my
love
Mon
amour
viendra,
mon
amour
viendra,
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BJORN YTTLING, LI LYKKE
Attention! Feel free to leave feedback.