Lykke Li - Time Flies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lykke Li - Time Flies




Ooh, ooh, ooh
У-у-у, у-у-у ...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу
Ooh, ooh, ooh
У-у-у, у-у-у ...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу
I sit tight, don't wanna miss the show
Я сижу смирно, не хочу пропустить шоу.
I hang on, don't wanna miss my prime
Я держусь, не хочу пропустить свой расцвет.
Time will fly, upon my baby's back
Время будет лететь на спине моего ребенка.
Time will fly, upon my baby's back
Время будет лететь на спине моего ребенка.
Stay awhile, my baby wants me to
Останься ненадолго, моя малышка этого хочет.
Don't you go, my baby begs me so
Не уходи, моя малышка умоляет меня об этом.
But tide will dry, upon my baby's back
Но волна высохнет на спине моего ребенка.
Tide will dry, upon my baby's back
Прилив высохнет на спине моего ребенка.
And I get weak, I get weary
И я слабею, я устаю.
I miss sleep, I get moody
Я скучаю по сну, я становлюсь угрюмым.
I'm in thoughts, I write songs
Я в мыслях, я пишу песни.
I'm in love, I walk on
Я влюблен, я иду дальше.
So, fingers crossed, my time is coming now
Так что, скрестив пальцы, мое время пришло.
Don't you go, my baby begs me so
Не уходи, моя малышка умоляет меня об этом.
Time will fly, upon my baby's back
Время будет лететь на спине моего ребенка.
Time will fly, upon my baby's back
Время будет лететь на спине моего ребенка.
And I get weak, I get weary
И я слабею, я устаю.
I miss sleep, I get moody
Я скучаю по сну, я становлюсь угрюмым.
I'm in thoughts, I write songs
Я в мыслях, я пишу песни.
I'm in love, I walk on
Я влюблен, я иду дальше.
So, ooh, ooh, ooh
Так что, у-у - у, у-у-у ...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу
Ooh, ooh, ooh
У-у-у, у-у-у ...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу





Writer(s): LYKKE LI ZACHRISSON, BJOERN YTTLING


Attention! Feel free to leave feedback.