Lykke Li - Youth Knows No Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lykke Li - Youth Knows No Pain




Come down from where you are and get down
Спустись с того места, где ты сейчас, и ложись.
We are what we are not. We are found
Мы есть то, чем мы не являемся.
To the sound of the bells and the guns
Под звуки колоколов и пушек.
We′ve taken all our vows. We are found
Мы дали все наши клятвы.
Come on get down
Давай спускайся
Come get down
Давай спускайся
Make amends, make a vow
Загладить вину, дать клятву.
Come on get down
Давай спускайся
Come get down
Давай спускайся
Mighty you, here and now
Могучий ты, здесь и сейчас.
So come on honey blow yourself to pieces
Так что давай милая разнеси себя на куски
Come on honey give yourself completely
Ну же, милая, отдайся полностью.
And do it all although you can't believe it
И делать все это, хотя ты не можешь в это поверить.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
Come together and join the parade
Соберитесь вместе и присоединяйтесь к параду
And get back what got lost in the trade
И вернуть то, что было потеряно в торговле.
With our crowns and the shimmering beads
С нашими коронами и сверкающими бусами.
With the wind in my hair, we are free
С ветром в волосах мы свободны.
Come on get down
Давай спускайся
Come get down
Давай спускайся
Make amends, make a vow
Загладить вину, дать клятву.
Come on get down
Давай спускайся
Come get down
Давай спускайся
Mighty you, here and now
Могучий ты, здесь и сейчас.
So come on honey blow yourself to pieces
Так что давай милая разнеси себя на куски
Come on honey give yourself completely
Ну же, милая, отдайся полностью.
And do it all although you can′t believe it
И делать все это, хотя ты не можешь в это поверить.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
I said youth don't know
Я сказал, что не знаю.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
I said youth don't know
Я сказал, что не знаю.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
So come on honey blow yourself to pieces
Так что давай милая разнеси себя на куски
Come on honey give yourself completely
Ну же, милая, отдайся полностью.
Come on honey blow yourself to pieces
Давай милая разнеси себя на куски
Come on honey give yourself completely
Ну же, милая, отдайся полностью.
And do it all although you can′t believe it
И делать все это, хотя ты не можешь в это поверить.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.
Youth knows no pain
Молодость не знает боли.





Writer(s): NOWELS RICK, YTTLING BJOERN DANIEL ARNE, ZACHRISSON LYKKE LI TIMOTEJ


Attention! Feel free to leave feedback.