Lyla - Bernafas Tanpamu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyla - Bernafas Tanpamu




Bernafas Tanpamu
Respirer sans toi
Mungkin kau bertanya-tanya
Tu te demandes peut-être
Arti perhatianku terhadapmu
Le sens de mon attention envers toi
Pasti kau menerka-nerka
Tu dois deviner
Apa yang tersirat dalam gerakku
Ce que mes actions impliquent
Akulah serpihan kisah masa lalumu
Je suis un fragment de ton passé
Yang sekedar ingin tahu keadaanmu
Qui veut simplement savoir comment tu vas
Tak pernah aku bermaksud mengusikmu
Je n'ai jamais eu l'intention de te déranger
Mengganggu setiap ketenteraman hidupmu
De perturber ta tranquillité
Hanya tak mudah bagiku lupakanmu
C'est juste que j'ai du mal à t'oublier
Dan pergi menjauh
Et à m'éloigner
Beri s'dikit waktu
Donne-moi un peu de temps
Agar ku terbiasa
Pour que j'apprenne
Bernafas tanpamu
À respirer sans toi
Teruntuk dirimu
Pour toi
Dengarkanlah
Écoute
Tak pernah aku bermaksud mengusikmu
Je n'ai jamais eu l'intention de te déranger
Mengganggu setiap ketenteraman hidupmu
De perturber ta tranquillité
Hanya tak mudah bagiku lupakanmu
C'est juste que j'ai du mal à t'oublier
Dan pergi menjauh
Et à m'éloigner
Pergi menjauh
À m'éloigner
Tak pernah aku bermaksud mengusikmu
Je n'ai jamais eu l'intention de te déranger
Mengganggu setiap ketenteraman hidupmu
De perturber ta tranquillité
Hanya tak mudah bagiku lupakanmu
C'est juste que j'ai du mal à t'oublier
Dan pergi menjauh
Et à m'éloigner
Beri s'dikit waktu
Donne-moi un peu de temps
Agar ku terbiasa
Pour que j'apprenne
Bernafas tanpamu
À respirer sans toi
Bernafas tanpamu
À respirer sans toi





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.