Lyrics and translation Lyla - Bila
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kau
pernah
memintaku
'tuk
bertahan
Tu
m'as
demandé
de
rester
Menghadapimu,
menerimamu
De
te
faire
face,
de
t'accepter
Sampai
kau
bertemu
dia
Jusqu'à
ce
que
tu
rencontres
elle
Dan
membagikan
hatimu
(hatimu)
Et
que
tu
partages
ton
cœur
(ton
cœur)
Bila
itu
membuatmu
bahagia
Si
ça
te
rend
heureuse
Baik-baiklah
kau
dengannya
Sois
bien
avec
elle
Percayalah,
aku
Crois-moi,
je
Di
sini
'kan
baik-baik
saja
Vais
bien
ici
Kau
pernah
memintaku
'tuk
bertahan
Tu
m'as
demandé
de
rester
Menghadapimu,
menerimamu
De
te
faire
face,
de
t'accepter
Sampai
kau
bertemu
dia
Jusqu'à
ce
que
tu
rencontres
elle
Dan
membagikan
hatimu
Et
que
tu
partages
ton
cœur
Bila
itu
membuatmu
bahagia
Si
ça
te
rend
heureuse
Baik-baiklah
kau
dengannya
Sois
bien
avec
elle
Percayalah,
aku
Crois-moi,
je
Di
sini
'kan
baik-baik
saja
Vais
bien
ici
(Hapuskan,
lupakan,
hilangkanku)
(Efface,
oublie,
fais-moi
disparaître)
(Hapuskan)
hapuskan
(hilangkanku)
(Efface)
efface
(fais-moi
disparaître)
Bila
itu
membuatmu
bahagia
Si
ça
te
rend
heureuse
Baik-baiklah
kau
dengannya,
oh
Sois
bien
avec
elle,
oh
Semua
cerita
tentang
kita
(tentang
kita)
Tous
les
contes
sur
nous
(sur
nous)
Biarkanlah
menjadi
kenangan
Laisse-les
devenir
des
souvenirs
Yang
'kan
kusimpan
Que
je
garderai
Sebagai
perjalanan
hidupku
Comme
un
voyage
dans
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fakhri Adinata
Attention! Feel free to leave feedback.