Lyla - Jantung Hati - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyla - Jantung Hati




Jantung Hati
Cœur de mon cœur
Tak mudah 'tuk akui
Il n'est pas facile d'admettre
Bahwa engkau begitu berarti, oh-ho
Que tu es si important pour moi, oh-ho
Tak juga kupungkiri
Je ne peux pas le nier non plus
Ternyata kaulah yang s'lalu di hati
Tu es celui qui est toujours dans mon cœur
Kurasa ku sampai di ujung jalanku, oh-oh, oh-oh
Je pense que j'ai atteint la fin de mon chemin, oh-oh, oh-oh
Tempatku berhenti dan bernyanyi, oh
L'endroit je m'arrête et chante, oh
Jantung hatiku
Le cœur de mon cœur
Kuletakkan di jantung hatimu
Je le place dans le cœur de ton cœur
Kurekatkan erat di nadimu
Je l'attache fermement à ton pouls
Mengalir di darahmu
Il coule dans ton sang
Dan terbelenggu
Et il est enchaîné
Takkan pernah lekang oleh waktu
Il ne sera jamais effacé par le temps
Semakin melekat di pelukmu
Il s'accroche de plus en plus à ton étreinte
Hingga akhir aku
Jusqu'à la fin, je suis
Jantung hatiku
Le cœur de mon cœur
Kuletakkan di jantung hatimu
Je le place dans le cœur de ton cœur
Kurekatkan erat di nadimu
Je l'attache fermement à ton pouls
Mengalir di darahmu
Il coule dans ton sang
Dan terbelenggu
Et il est enchaîné
Takkan pernah lekang oleh waktu
Il ne sera jamais effacé par le temps
Semakin melekat di pelukmu
Il s'accroche de plus en plus à ton étreinte
Hingga akhir aku
Jusqu'à la fin, je suis
Jantung hatiku
Le cœur de mon cœur
Kuletakkan di jantung hatimu
Je le place dans le cœur de ton cœur
Kurekatkan erat di nadimu
Je l'attache fermement à ton pouls
Mengalir di darahmu
Il coule dans ton sang
Dan terbelenggu
Et il est enchaîné
Takkan pernah lekang oleh waktu
Il ne sera jamais effacé par le temps
Semakin melekat di pelukmu
Il s'accroche de plus en plus à ton étreinte
Hingga akhir aku
Jusqu'à la fin, je suis





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.