Lyrics and translation Lyle Kam - Far Away

Far Away

Its two months since I last answered your call
I know you're waiting on His
Still you're the first thing that I see on my phone
Swear I'm just taking my time

You're the one I want
You're the one I need
But darling I can't seem to work it out

Oh I'm in love with the way that you move
And how you turn the world into something brand new
But you won't bother waiting for me, would you?
'Cause I'm too far away, far away

So I'll keep my distance just to see you again
Why did I ever look back
Now you're the first thing that I see on my phone
I think I've been here before

You're the one I want
You're the one I need
But darling I can't seem to work it out

Oh I'm in love with the way that you move
And how you turn the world into something brand new
But you won't bother waiting for me, would you?
'Cause I'm too far away, far away
Your voice will buzz its way
But I don't wanna look at my phone now
I'm too afraid to hear what I know you'll say
But I understand

Oh I'm in love with the way that you move
And how you turn the world into something brand new
But you won't bother waiting for me, would you?
'Cause I'm too far away, far away
'Cause I'm too far away, far away
I'm too far away, far away

Далеко

Прошло два месяца с тех пор, как я в последний раз отвечал на твой звонок,
Знаю, ты ждешь моего,
Но ты все еще первое, что я вижу на своем телефоне,
Клянусь, я просто не тороплюсь.

Ты та, которую я хочу,
Ты та, которая мне нужна,
Но, дорогая, кажется, я не могу ничего с этим поделать.

О, я влюблен в то, как ты двигаешься,
И как ты превращаешь мир во что-то совершенно новое,
Но ты же не станешь ждать меня, не так ли?
Потому что я слишком далеко, далеко.

Поэтому я буду держаться на расстоянии, просто чтобы увидеть тебя снова,
Зачем я вообще оглядывался назад,
Теперь ты первое, что я вижу на своем телефоне,
Кажется, я уже был здесь.

Ты та, которую я хочу,
Ты та, которая мне нужна,
Но, дорогая, кажется, я не могу ничего с этим поделать.

О, я влюблен в то, как ты двигаешься,
И как ты превращаешь мир во что-то совершенно новое,
Но ты же не станешь ждать меня, не так ли?
Потому что я слишком далеко, далеко.
Твой голос будет пробиваться ко мне,
Но я не хочу сейчас смотреть на свой телефон,
Я слишком боюсь услышать то, что ты, я знаю, скажешь,
Но я понимаю.

О, я влюблен в то, как ты двигаешься,
И как ты превращаешь мир во что-то совершенно новое,
Но ты же не станешь ждать меня, не так ли?
Потому что я слишком далеко, далеко.
Потому что я слишком далеко, далеко.
Я слишком далеко, далеко.