fine - Lyle Kam translation in German

fine

I know that I'll be fine
But I can't help
But think about the time
When I

Made it to your first show
Took hours to get there
Under the weather
But I would do it all again
Now where do I go from here?
Oh, it's not making any sense at all

'Cause in a moment it was over
All these years for a second of closure, oh-oh-ohh
Still I'll miss you next October
How will I know what fine feels like?
Without you in my life

Oh-oh
Oh-oh-ohh
Without you in my life
Oh-oh-oh-ohh

And I thought that I was fine
But I can't help
But wonder what it's like to be

The one who gets to share it all
Still it's not like I even really care
But I do
And what am I supposed to say?
Oh, it's not making any sense at all

'Cause in a moment it was over
All these years for a second of closure, oh-oh-ohh
Still I'll miss you next October
How will I know what fine feels like?
Without you in my life

I thought I had it all (Oh-oh-oh)
But, boy, how could I ever be more wrong
Hey-ey
So go ahead and leave it all
Oh, I just don't wanna still be holding on

'Cause all it took was just one moment
To cut it off and leave me broken, oh-oh-ohh
Still I'll miss you next October
How will I know what fine feels like?
Without you in my life

Oh-oh, oh-oh-ohh
How will I know what fine feels like
Without you in my

Fein

Ich weiß, dass es mir gut gehen wird
Aber ich kann nicht anders
Als an die Zeit zu denken
Als ich

Es zu deiner ersten Show geschafft habe
Es dauerte Stunden, um dorthin zu gelangen
Bei schlechtem Wetter
Aber ich würde alles nochmal tun
Und was mache ich jetzt?
Oh, es ergibt überhaupt keinen Sinn

Denn in einem Moment war es vorbei
All diese Jahre für eine Sekunde des Abschlusses, oh-oh-ohh
Trotzdem werde ich dich nächsten Oktober vermissen
Woher soll ich wissen, wie sich "fein" anfühlt?
Ohne dich in meinem Leben

Oh-oh
Oh-oh-ohh
Ohne dich in meinem Leben
Oh-oh-oh-ohh

Und ich dachte, mir ginge es gut
Aber ich kann nicht anders
Als mich zu fragen, wie es ist

Derjenige zu sein, der alles teilen darf
Trotzdem ist es nicht so, als ob es mich wirklich interessiert
Aber das tut es
Und was soll ich sagen?
Oh, es ergibt überhaupt keinen Sinn

Denn in einem Moment war es vorbei
All diese Jahre für eine Sekunde des Abschlusses, oh-oh-ohh
Trotzdem werde ich dich nächsten Oktober vermissen
Woher soll ich wissen, wie sich "fein" anfühlt?
Ohne dich in meinem Leben

Ich dachte, ich hätte alles (Oh-oh-oh)
Aber, mein Schatz, wie könnte ich mich mehr irren
Hey-ey
Also geh und lass alles hinter dir
Oh, ich will einfach nicht mehr daran festhalten

Denn es brauchte nur einen Moment
Um alles zu beenden und mich gebrochen zurückzulassen, oh-oh-ohh
Trotzdem werde ich dich nächsten Oktober vermissen
Woher soll ich wissen, wie sich "fein" anfühlt?
Ohne dich in meinem Leben

Oh-oh, oh-oh-ohh
Woher soll ich wissen, wie sich "fein" anfühlt
Ohne dich in meinem