Lyle Kam - fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyle Kam - fine




fine
хорошо
I know that I'll be fine
Я знаю, что все будет хорошо
But I can't help
Но я не могу не
But think about the time
Думать о том времени,
When I
Когда я
Made it to your first show
Попал на твой первый концерт
Took hours to get there
Потратил часы, чтобы добраться туда
Under the weather
В любую погоду
But I would do it all again
Но я бы сделал это снова
Now where do I go from here?
Куда мне теперь идти?
Oh, it's not making any sense at all
О, это совсем не имеет смысла
'Cause in a moment it was over
Потому что в одно мгновение все кончилось
All these years for a second of closure, oh-oh-ohh
Все эти годы ради секунды прощания, о-о-о
Still I'll miss you next October
Я все равно буду скучать по тебе в следующем октябре
How will I know what fine feels like?
Как мне узнать, как это - "хорошо"?
Without you in my life
Без тебя в моей жизни
Oh-oh
О-о
Oh-oh-ohh
О-о-о
Without you in my life
Без тебя в моей жизни
Oh-oh-oh-ohh
О-о-о-о
And I thought that I was fine
И я думал, что все будет хорошо
But I can't help
Но я не могу не
But wonder what it's like to be
Гадать, каково это - быть
The one who gets to share it all
Тем, кто может разделить это все
Still it's not like I even really care
Все равно, как будто мне все равно
But I do
Но это не так
And what am I supposed to say?
И что я должен сказать?
Oh, it's not making any sense at all
О, в этом нет никакого смысла
'Cause in a moment it was over
Потому что в одно мгновение все кончилось
All these years for a second of closure, oh-oh-ohh
Все эти годы ради секунды прощания, о-о-о
Still I'll miss you next October
Я все равно буду скучать по тебе в следующем октябре
How will I know what fine feels like?
Как мне узнать, как это - "хорошо"?
Without you in my life
Без тебя в моей жизни
I thought I had it all (Oh-oh-oh)
Я думал, что у меня есть все (О-о-о)
But, boy, how could I ever be more wrong
Но, Боже, как я мог так ошибаться
Hey-ey
Эй-эй
So go ahead and leave it all
Так что давай, оставь все это
Oh, I just don't wanna still be holding on
О, я просто не хочу больше держаться за это
'Cause all it took was just one moment
Потому что все, что потребовалось - это всего лишь мгновение
To cut it off and leave me broken, oh-oh-ohh
Чтобы оборвать все и оставить меня разбитым, о-о-о
Still I'll miss you next October
Я все равно буду скучать по тебе в следующем октябре
How will I know what fine feels like?
Как мне узнать, как это - "хорошо"?
Without you in my life
Без тебя в моей жизни
Oh-oh, oh-oh-ohh
О-о, о-о-о
How will I know what fine feels like
Как мне узнать, как это - "хорошо"?
Without you in my
Без тебя в моей






Attention! Feel free to leave feedback.