Lyle Kam - point of view - translation of the lyrics into Russian

point of view - Lyle Kamtranslation in Russian




point of view
Точка зрения
I'm always wondering how you're doing
Я все время думаю о том, как ты
Even if you don't care 'bout me at all
Даже если я тебе совсем не интересен
I've always found it so confusing
Меня всегда это смущало
How you still see through me even through it all
Как ты все еще видишь меня насквозь, несмотря ни на что
I was never able to admit that I had needed you
Я никогда не мог признать, что ты мне нужна
And even now I do
И даже сейчас нужна
What was it you had said before you left
Что ты сказала перед тем, как уйти?
I know it wasn't nothing what's the point of this?
Знаю, это было не просто так, но в чем смысл?
So I'll
Поэтому я буду
Imagine all the things we never got to do
Представлять все, что мы не успели сделать
It's tearing my heart up thinking about
Мое сердце разрывается от мысли,
How you're with someone new
Что ты с другим
And I've tried looking through a different point of view
И я пытался посмотреть на это с другой точки зрения
But it doesn't help when every single thing I see is you
Но это не помогает, ведь все, что я вижу, это ты
But do you ever think about me?
А ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Or am I just another shadow in your room?
Или я просто тень в твоей комнате?
It's no wonder I've been hurting
Неудивительно, что мне больно
When all I do is think about me and you
Ведь все, о чем я думаю, это мы с тобой
Oh-oh
О-о
I was never able to admit that I had needed you
Я никогда не мог признать, что ты мне нужна
And even now I do
И даже сейчас нужна
What was it you had said before you left
Что ты сказала перед тем, как уйти?
I know it wasn't nothing what's the point of this?
Знаю, это было не просто так, но в чем смысл?
So I'll
Поэтому я буду
Imagine all the things we never got to do
Представлять все, что мы не успели сделать
It's tearing my heart up thinking about
Мое сердце разрывается от мысли,
How you're with someone new
Что ты с другим
And I've tried looking through a different point of view
И я пытался посмотреть на это с другой точки зрения
But it doesn't help when every single thing I see is you
Но это не помогает, ведь все, что я вижу, это ты
It's so depressing, Oh-oh
Это так угнетает, о-о
'Cause it's just me in my own head
Потому что это только в моей голове
Wishing I could take back what I said (Oh-oh)
Как бы я хотел вернуть сказанное (о-о)
But it's okay I've learned to live like this
Но ничего, я научился жить с этим
Still part of me would rather have you here
Но часть меня все еще хотела бы, чтобы ты была рядом
Imagine all the things we never got to do
Представлять все, что мы не успели сделать
It's tearing my heart up thinking about
Мое сердце разрывается от мысли,
How you're with someone new
Что ты с другим
And I've tried looking through a different point of view
И я пытался посмотреть на это с другой точки зрения
But it doesn't help when every single thing I see is you
Но это не помогает, ведь все, что я вижу, это ты
I see is you
Вижу только тебя






Attention! Feel free to leave feedback.