Lyrics and translation Lyle Lovett - Cute As A Bug

Interstate 610, Highway 45
A sun-drunk redneck barely left me alive
That's when I saw her, singin' and laughin'
Tryin' to pass me in a Volkswagen

She's as cute as a bug, short as a minute
She's a pretty little package with everything in it
Mister, I've said enough to praise God above
I'm crazy in love, she's as cute as a bug

Playin' at the rodeo, lots of people I don't know
Better ask around, I guess and try to stay behind this mess
Mister, have you seen that car? Blowing like a hurricane
I hope she hadn't gone too far, I don't even know her name

But she's as cute as a bug, short as a minute
She's a pretty little package with everything in it
Mister, I've said enough to praise God above
I'm a crazy in love, she's as cute as a bug

Heading up north, I will come through Huntsville
Trinity and Palestine, I'm going back to Tennessee
Lookin' through my windshield, and I can still see her
Man, I've got a bad case of Volkswagen fever

She's as cute as a bug, short as a minute
She's a pretty little package with everything in it
Mister, I've said enough to praise God above
I'm crazy in love, she's as cute as a bug

Cute as a bug, short as a minute
She's a pretty little package with everything in it
Mister, I've said enough to praise God above
I'm crazy in love, she's as cute as a bug

She's as cute as a bug, short as a minute
She's a pretty little package with everything in it
Mister, I've said enough to praise God above
I'm crazy in love

She's as cute as a bug, short as a minute
She's a pretty little package with everything in it
Mister, I've said enough to praise God above
I'm crazy in love, she's as cute as a bug

Межштатная Автомагистраль 610, Шоссе 45
Пьяный от солнца деревенщина едва оставил меня в живых.
Тогда-то я и увидел ее, поющую и смеющуюся.
Пытаешься проехать мимо меня на Фольксвагене

Она мила, как жучок, коротка, как минута.
Она-прелестная маленькая коробочка, в которой есть все.
Мистер, я сказал достаточно, чтобы вознести хвалу Всевышнему.
Я безумно влюблен, а она симпатичная, как жучок.

Играю на родео, много людей, которых я не знаю.
Думаю, лучше поспрашивать у всех вокруг и постараться остаться в стороне от этого бардака.
Мистер, вы видели эту машину, которая несется, как ураган
Надеюсь, она не зашла слишком далеко, я даже не знаю ее имени.

Но она мила, как жучок, коротка, как минута.
Она-прелестная маленькая коробочка, в которой есть все.
Мистер, я сказал достаточно, чтобы вознести хвалу Всевышнему.
Я безумно влюблен, а она симпатичная, как жучок.

Направляясь на север, я пройду через Хантсвилл.
Тринити и Палестина, я возвращаюсь в Теннесси.
Я смотрю через лобовое стекло и все еще вижу ее.
Блин, у меня тяжелый случай Фольксвагенской лихорадки

Она мила, как жучок, коротка, как минута.
Она-прелестная маленькая коробочка, в которой есть все.
Мистер, я сказал достаточно, чтобы вознести хвалу Всевышнему.
Я безумно влюблен, а она симпатичная, как жучок.

Милая, как жучок, короткая, как минута.
Она-прелестная маленькая коробочка, в которой есть все.
Мистер, я сказал достаточно, чтобы вознести хвалу Всевышнему.
Я безумно влюблен, а она симпатичная, как жучок.

Она мила, как жучок, коротка, как минута.
Она-прелестная маленькая коробочка, в которой есть все.
Мистер, я сказал достаточно, чтобы вознести хвалу Всевышнему.
Я безумно влюблен.

Она мила, как жучок, коротка, как минута.
Она-прелестная маленькая коробочка, в которой есть все.
Мистер, я сказал достаточно, чтобы вознести хвалу Всевышнему.
Я безумно влюблен, а она симпатичная, как жучок.