Lyle Lovett - Keep Us Steadfast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyle Lovett - Keep Us Steadfast




Keep Us Steadfast
Garde-nous fermes
Lord, keep us steadfast in your Word;
Mon Seigneur, garde-nous fermes dans ta Parole ;
Curb those who by deceit or sword
Freine ceux qui par la tromperie ou l'épée
Would wrest the kingdom from your Son
Voudraient arracher le royaume à ton Fils
And bring to nought all he has done.
Et réduire à néant tout ce qu'il a fait.
Lord Jesus Christ, your power make known,
Seigneur Jésus-Christ, fais connaître ta puissance,
For you are Loud of lords alone;
Car tu es le Seigneur des seigneurs seul ;
Defend your holy Church that we
Défends ta sainte Église afin que nous
May sing your praise triumphantly.
Puissions chanter tes louanges triomphalement.
O Comforter of priceless worth,
Ô Consolateur d'une valeur inestimable,
Send peace and unity on earth;
Envoie la paix et l'unité sur terre ;
Support us in our final strife
Soutenez-nous dans notre combat final
And lead us out of death of life.
Et conduis-nous hors de la mort à la vie.





Writer(s): Martin Luther, Roger C Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.