Lyle Lovett - This Traveling Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyle Lovett - This Traveling Around




This Traveling Around
Ce voyage
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
Oh, the girl I love
Oh, la fille que j'aime
You know she got the best of me
Tu sais qu'elle a le meilleur de moi
Oh, the girl I love
Oh, la fille que j'aime
You know she got the best of me
Tu sais qu'elle a le meilleur de moi
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
So there's a great wide world
Alors il y a un grand large monde
Where it can have the best of me
il peut avoir le meilleur de moi
And this great wide world
Et ce grand large monde
Where it can have the rest of me
il peut avoir le reste de moi
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
Now I'm a truck stop bound
Maintenant je suis lié à une aire de repos
Maybe a smile will rescue me
Peut-être qu'un sourire me sauvera
Now I'm a truck stop bound
Maintenant je suis lié à une aire de repos
Maybe a smile will rescue me
Peut-être qu'un sourire me sauvera
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And that na na na
Et ce na na na
It's so fast you cannot see
C'est si rapide que tu ne peux pas voir
And that na na na
Et ce na na na
It's so fast you cannot see
C'est si rapide que tu ne peux pas voir
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And I'd go back home
Et je rentrerais à la maison
If she cared enough for me
Si tu tenais assez à moi
And I'd go back home
Et je rentrerais à la maison
If she cared enough for me
Si tu tenais assez à moi
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And I'd change my ways
Et je changerais mes habitudes
If I knew how else to be
Si je savais comment être autrement
And I'd change my ways
Et je changerais mes habitudes
If I knew how else to be
Si je savais comment être autrement
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer
And this traveling around
Et ce voyage
It's gonna be the death of me
Il va me tuer





Writer(s): Lyle Lovett


Attention! Feel free to leave feedback.