Lym en feat. EXN - Suit up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lym en feat. EXN - Suit up




Suit up
S'habiller
For the first time
Pour la première fois
You caught my eye
Tu as attiré mon regard
I'm like you're the one babe I know
Je suis comme si tu étais la seule, bébé, je le sais
주위에사람들은
Les gens autour de toi sont tous
죄다 멋져보여 they look fine no
Tous magnifiques, ils ont l'air bien, non
Make me feel
Me fais sentir
Like I'm special one to you
Comme si j'étais la seule spéciale pour toi
We can walk and talk and
On peut se promener, parler et
Make our daily news
Faire nos nouvelles quotidiennes
If you need me girl 언제든 전화줘 yeah
Si tu as besoin de moi, fille, appelle-moi à tout moment, ouais
어디든지 떠나자 with brand new clothes on
Partons n'importe avec de nouveaux vêtements
Babe show your smile
Bébé, montre ton sourire
Always by my side
Toujours à mes côtés
항상 기다려왔어 지금 순간
J'attendais ce moment depuis toujours
I know we ain't the same
Je sais qu'on n'est pas les mêmes
But we gonna go up
Mais on va monter
Tell all of your friends
Dis à tous tes amis
That we gonna freakin go up
Qu'on va vraiment monter
I am not your neighbor
Je ne suis pas ta voisine
Take me to your land
Emmène-moi dans ton pays
Babe what's your flavor
Bébé, quelle est ton goût
Tell me I'm your man
Dis-moi que je suis ton homme
어제산 입어
Les vêtements que j'ai achetés hier, enfile-les
전부 새걸로
Tout neuf
I know you don't fake love
Je sais que tu ne fais pas semblant d'aimer
문을 닫어 close
Ferme la porte, ferme
You can name me
Tu peux me donner un nom
Than I suit up
Alors je m'habille
You just saved me
Tu m'as juste sauvé
So I suit up
Alors je m'habille
You so gold yeah
Tu es si dorée, ouais
Like your soul
Comme ton âme
Babe let me know yeah
Bébé, dis-moi, ouais
Where to go
aller
Babe where to go yeah
Bébé, aller, ouais
I just wanna know yeah
J'ai juste envie de savoir, ouais
You my one and only
Tu es ma seule et unique
You're so wonderful yeah
Tu es tellement merveilleuse, ouais
I don't wanna make you mad but
Je ne veux pas te mettre en colère, mais
You know I'm gonna wait till you get closer
Tu sais que j'attendrai que tu te rapproches
Always on my top
Toujours en haut de ma liste
You know how to play yeah
Tu sais jouer, ouais, toi
알면서 따라가 yeah
Alors que tu sais tout, tu me suis quand même, ouais, moi
I don't mind that
Ça ne me dérange pas
Are you down down down
Est-ce que tu es en bas, en bas, en bas
너와 있으면 항상 빛이 나나나나
Quand je suis avec toi, je brille toujours, na na na na
벗지 말고 입어
Ne les enlève pas, enfile-les
Please go out with me
S'il te plaît, sors avec moi
벗지 말고 입어
Ne les enlève pas, enfile-les
Please dont tell me now ...
S'il te plaît, ne me dis pas maintenant...
Damn!
Bon sang!
I down with naughty but naive
Je suis d'accord avec le côté coquin, mais naïf
Umm 알으면 ready to go out
Euh, si tu sais, prêt à sortir
우와.
Wow.
Your body fit in me
Ton corps me va bien
ㅗㅜㅑ
ㅗㅜㅑ
단지 分かってもらいたい
Je veux juste que tu comprennes
So what's your only favorite style
Alors, quel est ton style préféré
Go back to home at night night
Retourne à la maison la nuit, la nuit
I am not your neighbor
Je ne suis pas ta voisine
Take me to your land
Emmène-moi dans ton pays
Babe what's your flavor
Bébé, quelle est ton goût
Tell me I'm your man
Dis-moi que je suis ton homme
어제산 입어
Les vêtements que j'ai achetés hier, enfile-les
전부 새걸로
Tout neuf
I know you don't fake love
Je sais que tu ne fais pas semblant d'aimer
문을 닫어 close
Ferme la porte, ferme
You can name me
Tu peux me donner un nom
Than I suit up
Alors je m'habille
You just saved me
Tu m'as juste sauvé
So I suit up
Alors je m'habille
You so gold yeah
Tu es si dorée, ouais
Like your soul
Comme ton âme
Babe let me know yeah
Bébé, dis-moi, ouais
Where to go
aller
Babe I've been waiting for you
Bébé, je t'attends
Whole night
Toute la nuit
You are always worth my time yeah
Tu vaux toujours mon temps, ouais
I know what you're looking for
Je sais ce que tu cherches
For sure
C'est sûr
Babe you don't ever waste my time yeah
Bébé, tu ne perds jamais mon temps, ouais
아깝지않아 시간이
Ce n'est pas dommage, le temps
Yeah I don't mind
Ouais, ça ne me dérange pas
오히려 너때문에 시간은 너무 빨리가
Au contraire, à cause de toi, le temps passe trop vite
I just wanna love you
J'ai juste envie de t'aimer
I just wanna know you
J'ai juste envie de te connaître
Come and give me some
Viens et donne-m'en un peu
Yeah yeah
Ouais, ouais
I am not your neighbor
Je ne suis pas ta voisine
Take me to your land
Emmène-moi dans ton pays
Babe what's your flavor
Bébé, quelle est ton goût
Tell me I'm your man
Dis-moi que je suis ton homme
어제산 입어
Les vêtements que j'ai achetés hier, enfile-les
전부 새걸로
Tout neuf
I know you don't fake love
Je sais que tu ne fais pas semblant d'aimer
문을 닫어 close
Ferme la porte, ferme
I am not your neighbor
Je ne suis pas ta voisine
Take me to your land
Emmène-moi dans ton pays
Babe what's your flavor
Bébé, quelle est ton goût
Tell me I'm your man
Dis-moi que je suis ton homme
어제산 입어
Les vêtements que j'ai achetés hier, enfile-les
전부 새걸로
Tout neuf
I know you don't fake love
Je sais que tu ne fais pas semblant d'aimer
문을 닫어 close
Ferme la porte, ferme
You can name me
Tu peux me donner un nom
Than I suit up
Alors je m'habille
You just saved me
Tu m'as juste sauvé
So I suit up
Alors je m'habille
You so gold yeah
Tu es si dorée, ouais
Like your soul
Comme ton âme
Babe let me know yeah
Bébé, dis-moi, ouais
Where to go
aller





Lym en feat. EXN - ReFresh
Album
ReFresh
date of release
24-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.