Lyrics and translation Lyn - 그런 사람 (Woman Ver.) [From "오 마이 비너스 (Original Television Soundtrack), Pt. 7”]

혹시 그런 남자 어디 없나요
한 사람만 알고
한 여자를 사랑하는 남자
나는 그런 남자 찾고 있어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
여자가 바라는 건 하나죠
오직 나 하나만 사랑해 주는 남자
그게 그렇게도
남자에겐 힘든 건가요
이제 그런 사람 찾고싶어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
오직 한 사람만 알고
한 여자를 사랑하는 남자
나는 그런 남자 찾고 있어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
여자가 원하는 건 하나죠
오직 나 하나만 사랑해 주는 남자
그게 그렇게도
남자에게 힘든 건가요
절대 그런 남잔 없는 건가요
혹시 그런 남자 어디 없나요
오직 한 사람만 알고
한 여자를 사랑하는 남자
나는 그런 남자 찾고 있어요
혹시 그런 남자 어디 없나요
내가 찾는 사랑 그대인가요
함께 해줄 사람 그대인가요
나는 평생 기다릴 수 있어요
혹시 그런 사랑 내게온다면
혹시 그런 사랑 그대인가요

У тебя есть такой парень?
Только один человек знает.
Одна женщина любит мужчину.
Я ищу такого мужчину.
У тебя есть такой парень?
Это единственное, чего хочет женщина.
Только один мужчина любит меня.
Так оно и есть.
Это тяжело для мужчины.
Теперь я хочу найти кого-то подобного.
У тебя есть такой парень?
Только один человек знает.
Одна женщина любит мужчину.
Я ищу такого мужчину.
У тебя есть такой парень?
Это единственное, чего хочет женщина.
Только один мужчина любит меня.
Так оно и есть.
Это тяжело для мужчины.
У тебя никогда не было таких парней.
У тебя есть такой парень?
Только один человек знает.
Одна женщина любит мужчину.
Я ищу такого мужчину.
У тебя есть такой парень?
Это тебя я так люблю искать
Это ты будешь со мной?
Я могу ждать всю жизнь.
Если эта любовь придет ко мне ...
Ты влюблен в это?