Lyn - 단 하루 Only One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyn - 단 하루 Only One Day




어쩜 우리가 헤어졌는지
Как мы расстались?
거짓말 같은 시간들
Времена как ложь
아닐 거야 아니라는 혼잣말
Это не так. это не так. это не так.
방안에 채워진 추억
Воспоминания заполнили комнату.
우리 꿈결 같았던 시간은
Наше мечтательное время
끝난 거야 끝났다고 울어
Все кончено, плачь, все кончено.
바람이 부는 듯이
Словно ветер дует.
내게로 날아와
Лети ко мне.
하루만 하루만
Всего один день, всего один день.
시간으로 우리가 살아요
В это время мы живем.
얼굴을 묻어봐도
Даже если ты похоронишь свое лицо.
눈물이 올라요
Слезы навернулись.
흐르는 시간이 두려워
Я боюсь течения времени.
정말로 끝인 걸까
Думаю, это действительно конец.
빛도 들지 않는 어둠
Тьма без света.
나를 향한 가혹한 시선들
Суровые взгляды в мою сторону.
끝날 거란, 모두 시들 거란 혼잣말
Это закончится, это закончится, это закончится, это закончится, это закончится.
나는 어디로 걸까
Куда я попала
내가 알지도 못하는 곳에
Где, я даже не знаю.
숨겨진 채, 떨궈진 있나
Спрятанный, потрясенный.
바람이 부는 듯이
Словно ветер дует.
내게로 날아와
Лети ко мне.
하루만 하루만
Всего один день, всего один день.
시간으로 우리가 살아요
В это время мы живем.
얼굴을 묻어 봐도
Даже если ты похоронишь свое лицо.
눈물이 올라요
Слезы навернулись.
흐르는 시간이 두려워
Я боюсь течения времени.
정말로 끝난 건가
Думаю, все действительно кончено.
눈물 속에 흐릿해진
Расплывчато в слезах
기억을 따라 걸어요
Пройдись по этому воспоминанию.
따뜻했던 그대 손을 느껴
Чувствую твои теплые руки.
다시 돌아와요
Возвращаться обратно.
그대 도와줘요
Ты помогаешь мне.
그대만 살려요
Ты единственный, кто спасает меня.
자꾸만 자꾸만 밀어내요
Оттолкни меня.
어디로 가나요
Куда ты едешь
그대를 사랑해요
Я люблю тебя.
그대만 사랑해요
Я люблю тебя.
하루도 버틸 없는데
Я не могу продержаться и дня.
하루 하루 하루도
Всего один день, один день, один день, один день.
하-하, 하...
Ха-ха-ха...






Attention! Feel free to leave feedback.