Lyrics and translation アトラスサウンドチーム - Invitation to Freedom

Invitation to Freedom

Let's get real
What's your deal?
D'you still believe you
Will ever
Be able to take us down?
Three letters
On the wall
L-O-L, you have lost again
Don't take it too hard

No surprise
After all
You chose the wrong rival
We are more
Than some bored teenagers, yeah
Bad luck, underestimating us was your worse choice
Don't sweat it, grownups

Fakers!
You have no chance, no
We'll be through with you before you know it
Too bad, right?
We came to take ev'ry heart
Your's included, don't worry
This is WAR

Society!
We'll keep on fighting
How about looking at things from a new perspective?
Ain't no superhero around
To save the world forever
This job's to us, yeah

Time to ask
Did you get
A grip on the truth?
We are here to bring change to our world
Take a side
Make it right
Or get out of the way right NOW
You cannot stop us

How many
Times did you
Look away that someone
Cried for help?
Acting like you didn't know
We won't accept excuses without sincere actions
Unmasking all you

Traitors!
Don't let this world down
Say it, you want to change, too
So why suppress it, huh?
Why hesitate when there is no rule
Stopping you? Come on!
No whining, all you

Cowards!
Denying what is right
It is just easier than to try something new, right?
This way of living has been oh so
Comfy all this time
Still that's no excuse, no!

Remember
Every time that you
Felt alone, nobody there to care
Let's make it better!
Be different right now!
It is your chance to get up
And welcome a

New day!
Embrace the real you
Face it, you are not like everybody else, right?
Time to stand up for yourself and all things dear to you
Time to be a

World Changer!
What are you waiting for?
Don't you turn around and give into old matters, stop!
You can become the change you've feared all this time
Be yourself
We are waiting for you

Invitation à la liberté

Soyons réalistes
Quelle est ton histoire ?
Crois-tu encore que tu
Pourras jamais
Nous faire tomber ?
Trois lettres
Sur le mur
R-I-R, tu as encore perdu
Ne le prends pas trop à cœur

Pas de surprise
Après tout
Tu as choisi le mauvais rival
Nous sommes plus
Que des adolescents ennuyés, oui
Mauvaise chance, nous sous-estimer était ton pire choix
Ne t'inquiète pas, adultes

Fausses!
Tu n'as aucune chance, non
Nous en aurons fini avec toi avant que tu ne le saches
Dommage, n'est-ce pas ?
Nous sommes venus pour prendre chaque cœur
Le tien compris, ne t'inquiète pas
C'est la GUERRE

Société!
Nous continuerons à nous battre
Et si tu regardais les choses d'un nouveau point de vue ?
Il n'y a pas de super-héros autour
Pour sauver le monde à jamais
Ce travail nous appartient, oui

Il est temps de demander
As-tu compris
La vérité ?
Nous sommes ici pour apporter le changement dans notre monde
Prends parti
Fais ce qu'il faut
Ou sors de notre chemin MAINTENANT
Tu ne peux pas nous arrêter

Combien de
Fois as-tu
Regardé ailleurs quand quelqu'un
A crié à l'aide ?
En agissant comme si tu ne savais pas
Nous n'accepterons pas d'excuses sans actions sincères
Démasquer tout ce que tu

Traîtres!
Ne déçois pas ce monde
Dis-le, tu veux changer aussi
Alors pourquoi le réprimer, hein ?
Pourquoi hésiter quand il n'y a aucune règle
Qui t'arrête ? Allez!
Pas de pleurnicherie, tout ce que tu

Lâches!
Nier ce qui est juste
C'est plus facile que d'essayer quelque chose de nouveau, n'est-ce pas ?
Ce mode de vie a été tellement
Confortable tout ce temps
Mais ce n'est pas une excuse, non !

Souviens-toi
Chaque fois que tu
Te sentais seul, personne pour prendre soin de toi
Rendons les choses meilleures !
Sois différent maintenant !
C'est ton chance de te lever
Et d'accueillir un

Nouveau jour !
Embrasse ton vrai moi
Avoue-le, tu n'es pas comme tout le monde, n'est-ce pas ?
Il est temps de te lever pour toi-même et pour tout ce qui te tient à cœur
Il est temps d'être un

Changeur du monde !
Qu'est-ce que tu attends ?
Ne te retourne pas et ne cède pas aux vieilles affaires, arrête !
Tu peux devenir le changement que tu as craint tout ce temps
Sois toi-même
Nous t'attendons