Lyn Bowtell - Woman to Woman - translation of the lyrics into Russian

Woman to Woman - Lyn Bowtelltranslation in Russian




Woman to Woman
Женщина к женщине
You might think you know me
Ты можешь думать, что знаешь меня
I just wanna be free to be who I am
Я просто хочу быть свободной, быть собой
I don't play with people's feelings
Я не играю чувствами людей
I'm just loving dealing woman to woman, woman to man
Я просто люблю общаться откровенно, женщина к женщине, женщина к мужчине
Such a simple revolution
Такая простая революция
My own absolution starts today
Мое собственное отпущение грехов начинается сегодня
Gonna dive into that ocean
Собираюсь нырнуть в этот океан
Feel that deep emotion, I'm on my way, on my way
Почувствовать эту глубокую эмоцию, я в пути, я в пути
Oh, Oh Oh Oh
О, О, О, О
Words can be so hurtful
Слова могут быть такими обидными
Faceless lies are painful don't fool yourself
Беспричинная ложь причиняет боль, не обманывай себя
Into thinking that its nothing
Думая, что это ничего не значит
When it might mean something to someone else
Когда это может что-то значить для кого-то другого
You can't look into the future
Ты не можешь заглянуть в будущее
See around the corner, no-one can
Увидеть, что за углом, никто не может
Just tell your sister and your brother
Просто скажи своей сестре и своему брату
To talk to one another, woman to woman, woman to man
Разговаривать друг с другом, женщина к женщине, женщина к мужчине
Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О
Woman to woman
Женщина к женщине
Woman to man
Женщина к мужчине
Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О
Woman, woman to man
Женщина, женщина к мужчине
Woman to man
Женщина к мужчине
And it's true
И это правда
The road is long and hard
Дорога долгая и трудная
But me and you
Но я и ты
Not gonna follow now we know where to start
Не будем следовать, теперь мы знаем, с чего начать
Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О
Woman to woman
Женщина к женщине
Woman to man
Женщина к мужчине
Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О
Woman to woman
Женщина к женщине
Woman to man
Женщина к мужчине
Man
Мужчине
You might think you know me
Ты можешь думать, что знаешь меня
Oh you might think you know me, know me
О, ты можешь думать, что знаешь меня, знаешь меня
I just wanna be
Я просто хочу быть
Oh woman, woman to man
О, женщина, женщина к мужчине
Woman, woman to man
Женщина, женщина к мужчине
Woman, woman to man
Женщина, женщина к мужчине
Woman, woman to man
Женщина, женщина к мужчине
Woman, woman to man
Женщина, женщина к мужчине
Oh, Oh, Oh, Oh
О, О, О, О
Woman to woman
Женщина к женщине
Woman to man
Женщина к мужчине





Writer(s): Lynette Bowtell, Kevin Bennett


Attention! Feel free to leave feedback.