Lyna Mahyem - Tu voulais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyna Mahyem - Tu voulais




Tu voulais
Ты хотел
Tu m'as vu sourire ou rigolé
Ты видел мою улыбку, мой смех
J'fais l'effet d'une bombe ou d'un coup d'État
Я произвожу эффект бомбы или государственного переворота
Si le bye est die j'fais annuler
Если прощание смертельно, я его отменяю
J'n'ai zero pitié dans tous les cas
У меня нет ни капли жалости, в любом случае
Oh yo yo, شكون f'téléphoné
Оу, йоу, йоу, кто там звонит?
يسقسوا عليا mais je les connais pas
Спрашивают обо мне, но я их не знаю
و أنا نحوص pour la monnaie (monnaie, monnaie)
И я гонюсь за деньгами (деньги, деньги)
Oh yo yo yo, j'suis désolé
Оу, йоу, йоу, йоу, прости
Tu voulais, tu voulais
Ты хотел, ты хотел
Oh ouais, oh ouais
О, да, о, да
Tu voulais, tu voulais
Ты хотел, ты хотел
Oh ouais, oh ouais
О, да, о, да
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Jaloux m'guette à la télé
Ревнивцы наблюдают за мной по телику
Coca, whisky pour moi simple lélé
Кола, виски для меня просто ерунда
Copine c'est toi qui voulais, lèlè
Подруга, это ты хотела, ля-ля
Finir à sa table pour faire pumple up
Оказаться за его столом, чтобы устроить переполох
Tes histoires me mettent à la bourre
Твои истории меня бесят
Pour faire la guerre fait l'amour
Чтобы воевать, занимайся любовью
Je t'aime pas c'est comme ça c'est tout
Я тебя не люблю, вот так, и все
(Ramène ma sample lélé)
(Верни мой семпл, ля-ля)
Tu voulais, tu voulais
Ты хотел, ты хотел
Oh ouais, oh ouais
О, да, о, да
Tu voulais, tu voulais
Ты хотел, ты хотел
Oh ouais, oh ouais
О, да, о, да
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Ma copine tu la voulais éh lélé
Мою подругу ты хотел, эй, ля-ля
Et ton copin me voulait ah lala
А твой друг хотел меня, ах, ля-ля
Hé, éh lélé, éh lélé
Хей, эй, ля-ля, эй, ля-ля
Oh, oh lala, éh lélé
О, о, ля-ля, эй, ля-ля
Ma copine tu la voulais éh lélé
Мою подругу ты хотел, эй, ля-ля
Et ton copin me voulait ah lala
А твой друг хотел меня, ах, ля-ля
Hé, éh lélé, éh lélé
Хей, эй, ля-ля, эй, ля-ля
Oh, oh lala, éh lélé
О, о, ля-ля, эй, ля-ля
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas
Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела
(Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas)
(Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела)
(Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas)
(Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела)
(Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas)
(Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела)
(Oups bye, j'voulais pas, j'avoue, moi j'voulais pas)
(Ой, пока, я не хотела, признаюсь, я не хотела)





Writer(s): Linda Raouli, Opifex William


Attention! Feel free to leave feedback.