Lyna - On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lyna - On Me




Do I need a bag
Нужна ли мне сумка
Do I need a man
Нужен ли мне мужчина
Or do I need a woman to tell me that I'm way too cash
Или мне нужна женщина, которая скажет мне, что я слишком богат?
I'm running faster
Я бегу быстрее.
I'm running faster
Я бегу быстрее.
Cause all I ever wanted was a bag big enough to cash it
Потому что все, что я когда-либо хотел, - это сумка, достаточно большая, чтобы ее можно было обналичить.
So I keep it funny
Поэтому я продолжаю шутить.
Cause all this lovey shit
Потому что все это любовное дерьмо
Is just for dummies
Это только для чайников
Cause I don't do this fuck shit
Потому что я не занимаюсь этим чертовым дерьмом
I want money
Мне нужны деньги.
And never ask for anything
И никогда ни о чем не проси.
Cause all they wanna do is come back with "I did this and this"
Потому что все, чего они хотят, - это вернуться со словами: сделал то - то и то-то".
Send me a mile away
Отправь меня за милю отсюда.
But I still know you'll stay
Но я все равно знаю, что ты останешься.
I don't need you
Ты мне не нужен.
Even if you set bail
Даже если ты внесешь залог.
And I know
И я знаю ...
That even if I'm far away
Это даже если я далеко
That's why I got everything twice please stay a mile away
Вот почему я получил все дважды пожалуйста держись подальше
You're like an itty bitty spider on me
Ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top of my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for free
Что мы с тобой никогда не будем свободны.
You're like an itty bitty spider on me
Ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top of my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for free
Что мы с тобой никогда не будем свободны.
And this distraction is far too much to imagine
И это отвлечение слишком сильно, чтобы вообразить.
I'm too much for anyone to get distracted
Меня слишком много, чтобы кто-то отвлекся.
Who you calling you ratchet
Кого ты зовешь Рэтчет
When I was your bad bitch
Когда я была твоей плохой сукой
And choose your dancer cause I'm not the one to dance with
И выбери свою танцовщицу, потому что я не та, с кем можно танцевать.
So keep in mind
Так что имейте в виду
That I don't ride
Что я не езжу верхом.
Just to get a body up
Просто чтобы поднять тело.
I'm way too fine
Я слишком хороша.
To let me worry
Позволить мне волноваться.
About all them lies
Обо всей этой лжи.
I'm way too independent just let a bitch rise
Я слишком независима, просто позволь этой сучке подняться.
Send me a mile away
Отправь меня за милю отсюда.
But I still know you'll stay
Но я все равно знаю, что ты останешься.
I don't need you
Ты мне не нужен.
Even if you set bail
Даже если ты внесешь залог.
And I know
И я знаю ...
That even if I'm far away
Это даже если я далеко
That's why I got everything twice please stay a mile away
Вот почему я получил все дважды пожалуйста держись подальше
You're like an itty bitty spider on me
Ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top of my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for free
Что мы с тобой никогда не будем свободны.
You're like an itty bitty spider on me
Ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top of my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for free
Что мы с тобой никогда не будем свободны.
It's just me and my bag
Здесь только я и моя сумка.
Me and my bag
Я и моя сумка.
It's just me and my bag
Здесь только я и моя сумка.
Me and my bag
Я и моя сумка.
You're like an itty bitty spider on me
Ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху.
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for free
Что мы с тобой никогда не будем свободны.
You're like an itty bitty spider on me
Ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху.
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for freeYou're like an itty bitty spider on me
Что мы с тобой никогда не будем свободны, ты как маленький паучок на мне.
You just wanna climb on top my body
Ты просто хочешь забраться на меня сверху.
I could do everything but baby don't you see
Я мог бы сделать все но Детка разве ты не видишь
That you and me will never happen for free
Что мы с тобой никогда не будем свободны.





Writer(s): Lina Lahbiri


Attention! Feel free to leave feedback.