Lyrics and translation Lynda feat. Eva - Dinero

Dinero

Eh, eh
Koston

Eh Eva, ne me parle pas de love
J'ai oublié tout ça, parlons juste de somme
Y a plus rien qui m'étonne, j'veux juste atteindre le sommet
J'me fous de leur commentaire, c'est vrai ils font des trucs trop chelou
Ne m'en voullé pas moi, copier je ne sais pas
J'suis trop à l'aise dis-moi qui m'arrêtera
Bimbamboom, on s'est rendre les coups
Eh, on vient prendre les sous

Viens on t'emmène, on est toujours dans le thème
On n'prend rien au sérieux, juste quand ça parle oseille
Aller, viens on t'emmène, on est toujours dans le thème
On n'prend rien au sérieux, juste quand ça parle oseille

J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro
J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro

Pot cassé dans mes affaires
Parler oseille, ouais ça je sais l'faire
Lynda, les bouches on va les faire taire
C'est quand tu veux, toi et moi on fait la paire
Y a plus d'amis quand vie la belle vie
Ça n'me dérange pas, pour le biz' nous on n'hésite pas
Parler de love, maintenant que j'ai pas envie
Parler de lovés, tu n'verras jamais dire non

Non, non, non, non, non
On n'fait pas partir de ceux qui bluff, oh non
Non, non, non, non, non
On triche pas, on t'aime pas on fait pas semblant

Aller viens on t'emmène, on est toujours dans le thème
On n'prend rien au sérieux, juste quand ça parle oseille

J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro

Dinéro (dinéro, dinéro)
Dinéro (dinéro, dinéro)
Ah dinéro (dinéro, dinéro)
Dinéro (dinéro, dinéro)
Dinéro (dinéro, dinéro)
Dinéro (dinéro, dinéro)
Ah dinéro (dinéro, dinéro)
Dinéro (dinéro, dinéro)

J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro

J'veux des tonnes, tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
J'veux plus t'entendre me dire te quiero
J'veux des tonnes, tonnes de dinéros
Parle-moi business si tu veux mon numéro

Деньги

Эй, эй
Костон

Эй, Ева, не говори мне о любви,
Я забыла все это, давай просто поговорим о сумме.
Меня уже ничто не удивляет, я просто хочу достичь вершины.
Мне плевать на их комментарии, правда, они делают странные вещи.
Не вини меня, я не умею копировать.
Мне слишком комфортно, скажи мне, кто меня остановит.
Бимбамбум, мы пришли дать отпор.
Эй, мы пришли забрать деньги.

Пойдем с нами, мы все еще в теме.
Мы не воспринимаем ничего всерьез, только когда речь идет о деньгах.
Давай, пошли с нами, мы все еще в теме.
Мы не воспринимаем ничего всерьез, только когда речь идет о деньгах.

Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.
Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.

Я разбила банк в своих делах.
Говорить о деньгах, да, я умею это делать.
Линда, мы заставим их замолчать.
Когда захочешь, мы с тобой будем парой.
Нет больше друзей, когда живешь красивой жизнью.
Меня это не волнует, для бизнеса мы не колеблемся.
Говорить о любви, теперь, когда мне этого не хочется.
Говорить о деньгах, ты никогда не услышишь от меня "нет".

Нет, нет, нет, нет, нет.
Мы не из тех, кто блефует, о нет.
Нет, нет, нет, нет, нет.
Мы не обманываем, мы не любим тебя, мы не притворяемся.

Давай, пошли с нами, мы все еще в теме.
Мы не воспринимаем ничего всерьез, только когда речь идет о деньгах.

Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.
Я хочу тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.

Деньги (деньги, деньги)
Деньги (деньги, деньги)
А, деньги (деньги, деньги)
Деньги (деньги, деньги)
Деньги (деньги, деньги)
Деньги (деньги, деньги)
А, деньги (деньги, деньги)
Деньги (деньги, деньги)

Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.
Я хочу тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.

Я хочу тонны, тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.
Я хочу тонны, тонны денег.
Я больше не хочу слышать, как ты говоришь мне "te quiero".
Я хочу тонны, тонны денег.
Говори со мной о бизнесе, если хочешь мой номер.