Lyrics and translation Lynda Randle - I Love You Like This

I Love You Like This

I heard your back's against the wall
And you're standing on your own
You're too afraid to call
What if the truth be known
But I am not a judge
You know I just want to pray
And even if I was
I would love you that way

I love you like this
You can count on me
It's not hit or miss
You don't strike out at three
And I can love you like that
Because He loves me like this
It's more than just a fact
Yes I love you
Like that

Too afraid to face tomorrow
Because of what you've done today
Your heart is filled with sorrow
Guilt and shame
But I am here to tell you
God is on your side
He will never leave you
Here's the reason why

He loves you like this
You can count on him
It's not hit or miss
You know everybody wins
And He can love you like that
And He can love me like this
Ain't no strings attached
Yes, He loves us like that

No greater love
Than a man who laid down His life for a friend

I love you like this
You can count on me
It's not hit or miss
You don't strike out at three
And I can love you like that
Because He loves me like this
It's more than just a fact
Yes I love you
Like that

He loves you like this
You can count on him
It's not hit or miss
You know everybody wins
And He can love you like that
And He can love me like this
Ain't no strings attached
Yes, He loves us like that

It's a pure love
Pure love
(Love you like this)
(Love you like that)
Everlasting
Everlasting
Everlasting love
(Love you like this)
He's gonna keep on loving
Keep on loving
(Loves you like this)
Loves you like that

Я люблю тебя таким

Я слышала, ты в безвыходном положении
И ты совсем один
Ты боишься позвонить
Что, если правда откроется?
Но я не судья
Знаешь, я просто хочу молиться
И даже если бы была
Я бы любила тебя любым

Я люблю тебя таким
Ты можешь на меня рассчитывать
Это не угадайка
Ты не проиграл
И я могу любить тебя так
Потому что Он любит меня такой
Это больше, чем просто факт
Да, я люблю тебя
Таким

Ты боишься завтрашнего дня
Из-за того, что ты сделал сегодня
Твое сердце наполнено печалью
Виной и стыдом
Но я здесь, чтобы сказать тебе
Бог на твоей стороне
Он никогда тебя не оставит
Вот почему

Он любит тебя таким
Ты можешь на Него рассчитывать
Это не угадайка
Знаешь, здесь все в выигрыше
И Он может любить тебя так
И Он может любить меня такой
Без всяких условий
Да, Он любит нас такими

Нет большей любви
Чем та, когда человек отдал свою жизнь за друга

Я люблю тебя таким
Ты можешь на меня рассчитывать
Это не угадайка
Ты не проиграл
И я могу любить тебя так
Потому что Он любит меня такой
Это больше, чем просто факт
Да, я люблю тебя
Таким

Он любит тебя таким
Ты можешь на Него рассчитывать
Это не угадайка
Знаешь, здесь все в выигрыше
И Он может любить тебя так
И Он может любить меня такой
Без всяких условий
Да, Он любит нас такими

Это чистая любовь
Чистая любовь
(Люблю тебя таким)
(Люблю тебя таким)
Вечная
Вечная
Вечная любовь
(Люблю тебя таким)
Он продолжит любить
Продолжит любить
(Любит тебя таким)
Любит тебя таким