Lynda Randle - On My Way On My Own - translation of the lyrics into French

On My Way On My Own - Lynda Randletranslation in French




On My Way On My Own
En route, seule
I'm on my way, I'm on my own
Je suis en route, je suis seule
Leaving this safe warm harbor of my home
Je quitte ce port sûr et chaleureux de mon foyer
I'm not afraid of the great unknown
Je n'ai pas peur de l'inconnu
I'm my way, and I'm on my own
Je suis en route, et je suis seule
Lord, I will not worry
Seigneur, je ne m'inquiéterai pas
I will trust in You
J'aurai confiance en toi
After all, You've always seen me through
Après tout, tu m'as toujours guidée
My faith won't let me be afraid
Ma foi ne me laissera pas avoir peur
And God, I know You're on my side
Et Dieu, je sais que tu es à mes côtés
You're my shield and You're my strength
Tu es mon bouclier et ma force
I'm on my way, and I'm on my own
Je suis en route, et je suis seule
Leaving this safe warm harbor of my home
Je quitte ce port sûr et chaleureux de mon foyer
I'm not afraid of the great unknown
Je n'ai pas peur de l'inconnu
I'm on my way, and I'm on my own
Je suis en route, et je suis seule
Lord, I know You're with me
Seigneur, je sais que tu es avec moi
Everywhere I go
Partout j'irai
On the mountain high, Lord
Sur la montagne haute, Seigneur
Or the valley low
Ou dans la vallée basse
Your hand will guide me
Ta main me guidera
Keep me close
Me tiendra près de toi
I don't ever have to fear
Je n'ai jamais à craindre
'Cause Lord, I know You're always near
Parce que Seigneur, je sais que tu es toujours près
I'm on my way, and I'm on my own
Je suis en route, et je suis seule
Leaving this safe warm harbor of my home
Je quitte ce port sûr et chaleureux de mon foyer
I'm not afraid of the great unknown
Je n'ai pas peur de l'inconnu
I'm on my way, and I'm on my own
Je suis en route, et je suis seule
I'm on my way, and I'm on my own
Je suis en route, et je suis seule
Leaving this safe warm harbor of my home
Je quitte ce port sûr et chaleureux de mon foyer
And, I'm not afraid of the great unknown
Et, je n'ai pas peur de l'inconnu
'Cause I'm on my way, and I'm on my own
Parce que je suis en route, et je suis seule
Yes, I'm on my way, on my own
Oui, je suis en route, seule





Writer(s): Benjamin Gaither, Jeff Silvey


Attention! Feel free to leave feedback.