Lynda Randle - On My Way On My Own - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynda Randle - On My Way On My Own




On My Way On My Own
На моем пути, сама по себе
I'm on my way, I'm on my own
Я на своем пути, я сама по себе,
Leaving this safe warm harbor of my home
Покидаю эту безопасную, теплую гавань моего дома.
I'm not afraid of the great unknown
Я не боюсь великого неизвестного,
I'm my way, and I'm on my own
Я на своем пути, и я сама по себе.
Lord, I will not worry
Господи, я не буду волноваться,
I will trust in You
Я буду верить в Тебя.
After all, You've always seen me through
В конце концов, Ты всегда помогал мне.
My faith won't let me be afraid
Моя вера не позволит мне бояться,
And God, I know You're on my side
И, Боже, я знаю, Ты на моей стороне.
You're my shield and You're my strength
Ты мой щит и моя сила.
I'm on my way, and I'm on my own
Я на своем пути, и я сама по себе,
Leaving this safe warm harbor of my home
Покидаю эту безопасную, теплую гавань моего дома.
I'm not afraid of the great unknown
Я не боюсь великого неизвестного,
I'm on my way, and I'm on my own
Я на своем пути, и я сама по себе.
Lord, I know You're with me
Господи, я знаю, Ты со мной
Everywhere I go
Везде, куда бы я ни пошла.
On the mountain high, Lord
На высокой горе, Господи,
Or the valley low
Или в низине,
Your hand will guide me
Твоя рука будет направлять меня,
Keep me close
Держать меня поближе.
I don't ever have to fear
Мне никогда не нужно бояться,
'Cause Lord, I know You're always near
Потому что, Господи, я знаю, Ты всегда рядом.
I'm on my way, and I'm on my own
Я на своем пути, и я сама по себе,
Leaving this safe warm harbor of my home
Покидаю эту безопасную, теплую гавань моего дома.
I'm not afraid of the great unknown
Я не боюсь великого неизвестного,
I'm on my way, and I'm on my own
Я на своем пути, и я сама по себе.
I'm on my way, and I'm on my own
Я на своем пути, и я сама по себе,
Leaving this safe warm harbor of my home
Покидаю эту безопасную, теплую гавань моего дома.
And, I'm not afraid of the great unknown
И я не боюсь великого неизвестного,
'Cause I'm on my way, and I'm on my own
Потому что я на своем пути, и я сама по себе.
Yes, I'm on my way, on my own
Да, я на своем пути, сама по себе.





Writer(s): Benjamin Gaither, Jeff Silvey


Attention! Feel free to leave feedback.