Lyrics and translation Lynda feat. Soprano - Mon choix (feat. Soprano)

Mon choix (feat. Soprano)

Eh, eh

C'est un pour ma famille
Deux pour ma famille
Trois pour ma famille
Mais j'suis plus la petite fille, non
Il faut que je fasse ma route
C'que je vous demande c'est juste d'être un peu plus à l'écoute
J'bataille avec vous pour vous faire accepter celui que j'aime
J'ai besoin de votre bénédiction, ouais, de vos prières
Moi, j'ai jamais fais la sourde
Quand il s'agissait de votre bonheur j'étais toujours là

Toujours dévouée, j'vous fais passer avant les autres
C'est pas compliqué, j'vous demande pas grand chose
Au final c'est pas grand chose, no!
Et puis y a pas de raison, la seule qui peut choisir c'est moi
J'veux un foyer, une maison, que vous soyez près de moi
Toute la vie près de moi

Oh!
Oh, laissez-le moi!
J'vous pris, libérez moi!
Je vous préserve, mais c'est mon choix!
Oh!
Laissez mon coeur choisir!
Il n'enfreint aucune loi!
C'est comme ça et c'est mon choix!

Ah-ah-ah, eh
Ah-ah-ah

Vous lui avez appris à marcher, à parler, à penser, surtout à aimer
Faire la différence entre le bien et mal, le faux, le vrai
L'avez nourrit d'amour, de joie, de pudeur, d'intégrité
Si mon coeur est ce qu'il est, c'est grâce à votre humanité
Vous lui avez donner des armes pour combattre l'adversité
Appris à tenir le pinceau qui dessinera ma destiné
Aujourd'hui ma destiné c'est elle et pas une autre
À quoi servent mes ailes si je dois utiliser les vôtres

J'ai toujours tout fait pour vous rendre fiers
Tout fait pour pas salir l'éducation qu'vous m'avez offerte
Chacun de mes choix est lié à vos principes
Votre plus grand disciple aujourd'hui s'émancipe
J'insiste sur le fait qu'je vous appartiendrais toujours
Mais le coeur à ses raisons quand il s'agit d'amour
J'ai besoin de votre confiance pour aller de l'avant
Même si mon coeur à fait son choix
Vous serez toujours mon sang donc

Oh!
Oh, laissez-le moi! (Oh, laissez-le moi)
J'vous pris, libérez moi! (J'vous pris, libérez moi!)
Je vous préserve, mais c'est mon choix! (Oh!)
Oh!
Laissez mon coeur choisir!
Il n'enfreint aucune loi!
C'est comme ça et c'est mon choix!

Эх, эх

Это для моей семьи
Два для моей семьи
три для моей семьи
Но я больше не маленькая девочка, нет.
я должен сделать свой путь
Я прошу вас просто быть немного внимательнее
Я борюсь с тобой, чтобы заставить тебя принять того, кого я люблю
Мне нужно твое благословение, да, твои молитвы
Я никогда не притворялся глухим
Когда дело дошло до твоего счастья, я всегда был рядом

Всегда преданный, я ставлю тебя выше других
Это не сложно, я не прошу тебя много
В конце концов, это не имеет большого значения
И тогда нет причин, единственный, кто может выбрать, это я
Я хочу дом, дом, что ты рядом со мной
Вся жизнь рядом со мной

Ой!
О, предоставьте это мне!
Я поймал тебя, отпусти меня!
Я оберегаю тебя, но это мой выбор!
Ой!
Пусть мое сердце выбирает!
Это не нарушает ни одного закона!
Так оно и есть, и это мой выбор!

Ах-ах-ах, а
Ах ах ах

Ты научила его ходить, говорить, думать, прежде всего любить
Различать правильное и неправильное, неправильное, правильное
Вы питали его любовью, радостью, скромностью, честностью
Если мое сердце такое, какое оно есть, то благодаря твоей человечности.
Вы дали ему оружие для борьбы с невзгодами
Научился держать кисть, которая нарисует мою судьбу
Сегодня моя судьба это она и никто другой
Что хорошего в моих крыльях, если я должен использовать твои

Я всегда делал все, чтобы ты гордился
Все сделано, чтобы не запятнать образование, которое вы мне предложили
Каждый выбор, который я делаю, связан с вашими принципами
Твой величайший ученик сегодня освобождает
Я настаиваю на том, что я всегда буду принадлежать тебе
Но у сердца есть свои причины, когда дело доходит до любви
Мне нужно ваше доверие, чтобы двигаться вперед
Даже если мое сердце сделало свой выбор
Ты всегда будешь моей кровью, поэтому

Ой!
О, предоставьте это мне! (О, оставь это мне)
Я поймал тебя, отпусти меня! (Я поймал тебя, отпусти меня!)
Я оберегаю тебя, но это мой выбор! (Ой!)
Ой!
Пусть мое сердце выбирает!
Это не нарушает ни одного закона!
Так оно и есть, и это мой выбор!